Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «originario (originaria)»

Significado de originario · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Originario y originaria son adjetivos que se utilizan para referirse a algo que proviene del comienzo o principio, que es primigenio.

También se emplean para describir a aquello que da origen a una persona o cosa, que es el motivo o la causa inicial.

Asimismo, se usan para indicar que algo tiene su origen en algún lugar, persona o cosa específica, es decir, que es oriundo de allí.

En otro contexto, originario y originaria pueden referirse a individuos que pertenecen a un pueblo originario, es decir, a una comunidad nativa o autóctona.

En un sentido más amplio, el término puede ser utilizado para designar a otras etnias originarias del mundo.
originario: Los nativos americanos son los habitantes originarios de las Américas y sus descendientes.

Tabla de contenido

Definición de originario

1
adj. Del comienzo, del principio; primigenio.

Ejemplos de uso: "forma originaria".

"lanzan la consola de juegos Gameboy con el diseño originario".
2
Que da origen a una persona o cosa; que da lugar.

Ejemplo de uso: "los motivos originarios del conflicto son muchos".
3
Que trae su origen de algún lugar, persona o cosa; oriundo.

Ejemplos de uso: "originario de América".

"es una planta originaria del sudeste asiático".
4
m. y f. Individuo que pertenece a un pueblo originario.

Ejemplo de uso: "Originarios existieron en todo el mundo, y los recuerdos de la cultura originaria, es decir, no occidental, están en todo el mundo, no solamente en América".
5
(pueblo originario) m. pl. Nombre genérico y políticamente correcto para designar a cualquier etnia indígena americana establecida con anterioridad a la conquista. Este nombre se prefiere por sobre otros que muchos consideran despectivos como indio, amerindio, aborigen o indígena.

♦ Frecuentemente usado en plural: pueblos originarios.

♦ Por extensión, puede ser empleado para designar otras etnias originarias del mundo.

♦ Usada en plural.
Etimología u origen
proviene de latín originarius.

Segundo diccionario

1
adj. Que da origen a una persona o cosa.
2
Que trae su origen de algún lugar, persona o cosa.
Etimología u origen
(latín originarius.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de originario - Leandro Alegsa © 22/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de originario


Ver todos los sinónimos de originario

Ejemplos de oraciones con originario

  • « Los nativos americanos son los habitantes originarios de las Américas y sus descendientes. »
    plural
    originario: Los nativos americanos son los habitantes originarios de las Américas y sus descendientes.
  • « El recurso originario de la investigación es confiable. »
  • « El movimiento originario del siglo pasado cambió leyes. »

Análisis de la palabra originario

  • Palabra inversa: oiranigiro
    Número de letras: 10
    Vocales: o i i a i o
    Consonantes: r g n r
  • Separación en sílabas: o-ri-gi-na-rio
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

origen original originalidad originalmente originar originariamente originario (originaria) origíneo (origínea) orilla orillo orina
✨ Explicación sencilla de «originario» ▾
1. La palabra "originario" significa que algo viene desde el principio o desde el comienzo, como una forma originaria de la música o un diseño originario de un objeto.

2. Esta palabra se usa para decir que algo o alguien es la causa de que algo más suceda, como los motivos originarios de una pelea entre amigos.

3. Cuando se habla de alguien o algo que es originario, se está diciendo que proviene o es oriundo de un lugar específico, como una planta originaria de Asia.

4. Un "originario" es una persona que pertenece a un pueblo originario, es decir, un grupo de personas que han vivido en un lugar por mucho tiempo, como los indígenas de América o los aborígenes de Australia.

5. Los "pueblos originarios" es como se llaman ahora a los grupos indígenas americanos que ya vivían en América antes de que llegaran los colonizadores europeos. Es una forma de hablar de ellos sin usar palabras que pueden sonar ofensivas o despectivas.



Espero que te haya quedado más claro qué significa la palabra "originario" en estas diferentes situaciones.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

← originariamente origíneo →