Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «originario (originaria)»

Significado de originario · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Originario y originaria son adjetivos que se utilizan para referirse a algo que proviene del comienzo o principio, que es primigenio.

También se emplean para describir a aquello que da origen a una persona o cosa, que es el motivo o la causa inicial.

Asimismo, se usan para indicar que algo tiene su origen en algún lugar, persona o cosa específica, es decir, que es oriundo de allí.

En otro contexto, originario y originaria pueden referirse a individuos que pertenecen a un pueblo originario, es decir, a una comunidad nativa o autóctona.

En un sentido más amplio, el término puede ser utilizado para designar a otras etnias originarias del mundo.
originario: Los nativos americanos son los habitantes originarios de las Américas y sus descendientes.

Tabla de contenido

Definición de originario

1
adj. Del comienzo, del principio; primigenio.

Ejemplos de uso: "forma originaria".

"lanzan la consola de juegos Gameboy con el diseño originario".
2
Que da origen a una persona o cosa; que da lugar.

Ejemplo de uso: "los motivos originarios del conflicto son muchos".
3
Que trae su origen de algún lugar, persona o cosa; oriundo.

Ejemplos de uso: "originario de América".

"es una planta originaria del sudeste asiático".
4
m. y f. Individuo que pertenece a un pueblo originario.

Ejemplo de uso: "Originarios existieron en todo el mundo, y los recuerdos de la cultura originaria, es decir, no occidental, están en todo el mundo, no solamente en América".
5
(pueblo originario) m. pl. Nombre genérico y políticamente correcto para designar a cualquier etnia indígena americana establecida con anterioridad a la conquista. Este nombre se prefiere por sobre otros que muchos consideran despectivos como indio, amerindio, aborigen o indígena.

♦ Frecuentemente usado en plural: pueblos originarios.

♦ Por extensión, puede ser empleado para designar otras etnias originarias del mundo.

♦ Usada en plural.
Etimología u origen
proviene de latín originarius.

Segundo diccionario

1
adj. Que da origen a una persona o cosa.
2
Que trae su origen de algún lugar, persona o cosa.
Etimología u origen
(latín originarius.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de originario - Leandro Alegsa © 22/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de originario


Ver todos los sinónimos de originario

Ejemplos de oraciones con originario

  • « Los nativos americanos son los habitantes originarios de las Américas y sus descendientes. »
    plural
    originario: Los nativos americanos son los habitantes originarios de las Américas y sus descendientes.
  • « El recurso originario de la investigación es confiable. »
  • « El movimiento originario del siglo pasado cambió leyes. »

Análisis de la palabra originario

  • Palabra inversa: oiranigiro
    Número de letras: 10
    Vocales: o i i a i o
    Consonantes: r g n r
  • Separación en sílabas: o-ri-gi-na-rio
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

origen original originalidad originalmente originar originariamente originario (originaria) origíneo (origínea) orilla orillo orina
✨ Explicación sencilla de «originario» ▾
1. La palabra "originario" significa que algo viene desde el principio o desde el comienzo, como una forma originaria de la música o un diseño originario de un objeto.

2. Esta palabra se usa para decir que algo o alguien es la causa de que algo más suceda, como los motivos originarios de una pelea entre amigos.

3. Cuando se habla de alguien o algo que es originario, se está diciendo que proviene o es oriundo de un lugar específico, como una planta originaria de Asia.

4. Un "originario" es una persona que pertenece a un pueblo originario, es decir, un grupo de personas que han vivido en un lugar por mucho tiempo, como los indígenas de América o los aborígenes de Australia.

5. Los "pueblos originarios" es como se llaman ahora a los grupos indígenas americanos que ya vivían en América antes de que llegaran los colonizadores europeos. Es una forma de hablar de ellos sin usar palabras que pueden sonar ofensivas o despectivas.



Espero que te haya quedado más claro qué significa la palabra "originario" en estas diferentes situaciones.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

← originariamente origíneo →