Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «oxte»

Significado de oxte · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Oxte es una interjección que se utiliza para rechazar algo o a alguien con desdén y enojo, a veces acompañado de palabras ofensivas.

También se emplea para indicar que algo causa dolor, como al quemarse.

Además, puede usarse para expresar que se hace algo sin pedir permiso o sin decir nada.

En otro contexto, se refiere a una fruta conocida como ciruela de verano o acerolo, que crece en América Central y Sudamérica.

Definición de oxte

1
Interjección que se emplea para rechazar a una persona o cosa que incomoda, manifestando así desdén y enojo, en ocasiones acompañado de alguna mala palabra o injuria, como el «oxte, puto» empleado en el mismísimo Quijote de la Mancha.

Equivale a: «apártate», «no te acerques», «quítate».

También se emplea cuando algo hace daño, como al quemarse con algo caliente.

♦ Variante: uste/ustele, oste.

Ejemplo de uso: "¡oxte! se me ha caído al charco mi cartera".

"¡Oxte, vete de aquí! -dijo echando al perro".

"¡Oxte, puto, allá darás rayo!", tomado de Don Quijote de la Mancha.
2
(sin decir oxte ni moxte) expr. adv. fig. y fam. Sin pedir licencia, sin hablar palabra, no decir nada.

♦ Variante: sin decir uste ni muste.

Ejemplo de uso: "iba la niña saltando bardales, sin decir oxte ni moxte, en busca del bribón, corriendo con la lengua tan larga", Francisco de Quevedo.
3
m. Nombre indígena para la ciruela de verano o acerolo, de la familia de las malpigiáceas. Crece en América Central, las Antillas y en las zonas tropicales húmedas de Sudamérica. Este arbusto mide entre 3 y 5 m de altura y forma intrincados matorrales. Da un fruto rojo o amarillo duro que en apariencia se asemeja a la cereza.

Otros nombres comunes: cerecita, manzanita, semeruco, acerola.

Nombre científico: Malpighia emarginata.

♦ Variante: uste.
Etimología u origen
1era. acep. proviene del árabe hispánico ušš; 3era. acep. del maya.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de oxte - Leandro Alegsa © 31/03/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra oxte

  • Palabra inversa: etxo
    Número de letras: 4
    Vocales: o e
    Consonantes: x t
  • Separación en sílabas: ox-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-03-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-03-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «oxte»
    Oxte es una palabra que se usa para alejar a alguien o algo que nos incomoda, y también para expresar dolor. Por ejemplo, si tocas algo caliente dirías "¡Oxte, me quemé!".



    También se puede decir "sin decir oxte ni moxte" para decir que alguien hizo algo sin pedir permiso o hablar con alguien antes. Por ejemplo, si alguien tomó algo de tu mochila sin preguntarte, podrías decir "sin decir oxte ni moxte tomó mi lápiz".



    Por último, Oxte es el nombre que se le da a un tipo de ciruela que crece en América Central y Sudamérica. Esta ciruela también se llama cerecita o acerola, y crece en un arbusto que puede llegar a medir entre 3 y 5 metros de altura.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.