Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «pacotilla»

Significado de pacotilla · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Pacotilla es un término que puede tener varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice.

En el ámbito marítimo, se refiere a la carga que los marineros pueden llevar consigo sin costo adicional.

Por otro lado, en un sentido más general, se emplea para describir productos de poca calidad o de poco valor.

En El Salvador y Nicaragua, también se utiliza para referirse a un grupo de amigos o pandilla, mientras que en Guatemala y Honduras se usa para denominar a personas de baja reputación.

En un sentido coloquial, se emplea para describir algo o alguien insignificante o de escasa calidad.

Tabla de contenido

Definición de pacotilla

1
f. Mar. Porción de mercancías que la gente de mar puede embarcar por su cuenta libre de flete.
2
por ext. Mercancía de poca calidad.

Ejemplos de uso: "muebles de pacotilla".
3
f. El Salv. y Nic. Grupo de amigos, pandilla.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - NicaraguaNicaragua
4
f. Guat. y Hond. Gente de baja calaña, chusma.

♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras
5
(- de pacotilla) col. Dicho de algo o alguien de poco valor, poca importancia o escasa calidad; insignificante.

Ejemplos de uso: "es un actor de pacotilla".

"tiene un empleo de pacotilla".
6
Hacer alguien su pacotilla. loc. verb. Obtener un gran beneficio en algún asunto.
Etimología u origen
proviene de la palabra "paca".

Segundo diccionario

1
f. Porción de géneros que los marineros u oficiales pueden embarcar por su cuenta, libre de fletes.
2
Chile. Muchedumbre de gente vulgar.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
3
Hacer uno su pacotilla, fr. fig. Reunir un caudal más o menos grande con una especulación, empleo o trabajo cualquiera.
4
Ser de pacotilla una cosa, fr. fig. Ser de inferior calidad.
Etimología u origen
(De paca.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de pacotilla - Leandro Alegsa © 26/03/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de pacotilla


Ver todos los sinónimos de pacotilla

Ejemplos de oraciones con pacotilla

  • « No conviene respaldar proyectos pacotilla cuando hay inversión real en juego. »
  • « En la revisión, calificaron el producto como pacotilla y de baja calidad. »
  • « Rechazaron el contrato por sus cláusulas pacotilla y poco profesionales. »

Análisis de la palabra pacotilla

  • Palabra inversa: allitocap
    Número de letras: 9
    Vocales: a o i a
    Consonantes: p c t l l
  • Separación en sílabas: pa-co-ti-lla
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (19-03-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (19-03-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    paciencia paciente pacificar pacifismo pack pacnolita paco pacotilla pacotillero (pacotillera) pactar pacto pacífico (pacífica)
    ✨ Explicación sencilla de «pacotilla» ▾
    1. La pacotilla es un conjunto de cosas que los marineros pueden llevar consigo en un barco sin tener que pagar por el transporte.



    Ejemplo: Los marineros pueden llevar su pacotilla con ropa, alimentos y herramientas personales.



    2. Cuando hablamos de pacotilla también nos referimos a mercancías que tienen poca calidad.



    Ejemplo: Los muebles de pacotilla se rompen fácilmente porque están hechos con materiales baratos.



    3. En El Salvador y Nicaragua, pacotilla es un grupo de amigos o pandilla.



    Ejemplo: Juan y sus amigos forman una pacotilla y siempre salen juntos a jugar.



    4. En Guatemala y Honduras, pacotilla se usa para describir a personas de baja calidad o chusma.



    Ejemplo: Esa pacotilla de gente no es confiable, mejor mantenerse lejos de ellos.



    5. También decimos que algo o alguien es de pacotilla cuando tiene poco valor, poca importancia o escasa calidad.



    Ejemplo: Ese actor de pacotilla no puede emocionar al público con sus actuaciones.



    6. Cuando alguien hace su pacotilla, significa que obtuvo un gran beneficio en algo.



    Ejemplo: Marta hizo su pacotilla en el juego de lotería y ganó mucho dinero.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    ← paco pacotillero →