Significado de «pagar»

1. v. t. e i. Dar uno a otro lo que le debe. Ejemplo: pagar el sueldo a los obreros.
   
2. Satisfacer una deuda, un derecho, impuesto, etc.
   
3. Costear. Ejemplo: sus padres no pueden pagarle los estudios.
   
4. Fig. Corresponder. Ejemplo: pagar los favores recibidos; pagar una visita; un amor mal pagado.
   
5. Expiar. Ejemplo: pagar un crimen.
   
6. Fam. El que la hace la paga, el que causa daño sufre siempre el castigo correspondiente.
   
7. ¡Me las pagarás!, ya me vengaré del mal que me has hecho.
   
8. Pagar al contado, a crédito o a plazos, pagar inmediatamente, poco a poco.
   
9. Fam. Pagar el pato o los vidrios rotos o los platos rotos, sufrir las consecuencias de un acto ajeno.
   
   
   Origen etimológico de pagar: proviene de la palabra latina pacare (que significa "apaciguar"), calmar, satisfacer.

Origen de la palabra: (latín pacare.)


tr. Dar a uno lo que se le debe.
Adeudar derechos de aduana los géneros que se introducen.
fig. Satisfacer delito o yerro por medio de la pena correspondiente.
fig. Corresponder al afecto u otro beneficio.
r. Prendarse, aficionarse.
Ufanarse de una cosa.
Estamos pagados. Expresión que da a entender que se corresponde por una parte a lo que se recibe de otra.
pagarla o pagarlas, expr. fam. Sufrir el culpable el castigo o venganza a que se hizo más o menos acreedor. En son de amenaza se dice: Me las pagarás.

• « La bruja malvada miró con desprecio a la joven heroína, dispuesta a hacerle pagar por su osadía. »

---

Enviar:

• « Los empleados pagan con entusiasmo sus obligaciones financieras cada mes. »
(de pagar | conjugación)

• « Ellos pagan una cuota mensual para el mantenimiento del vecindario. »
(de pagar | conjugación)

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía