Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «paila»

Significado de paila · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra paila tiene varias acepciones que varían según la región.

En su sentido más común, se refiere a una vasija redonda y grande, hecha de metal o cerámica, utilizada para calentar, freír o asar alimentos.

En América Latina, también designa un machete ancho para cortar caña de azúcar y un dispositivo metálico para calentar agua en cocinas de carbón.

En países como Bolivia, Cuba y República Dominicana, se usa para referirse a un recipiente de cocina.

Tabla de contenido

Definición de paila

1
f. Vasija redonda y grande de metal o cerámica, poco profunda, a modo de sartén, que sirve para calentar, freír, asar alimentos o servir en mesa.
2
Amer. Machete ancho para cortar la caña de azúcar.

♦ Esta acepción se emplea en: América
3
Dispositivo metálico que permite calentar el agua en las cocinas de carbón.
4
Amér. Sartén, vasija.

♦ Esta acepción se emplea en: América
5
Bol., Cuba y R. Dom. Recipiente de cocina, cazo.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - CubaCuba - República DominicanaRepública Dominicana
6
Ecuad. Espacio para la carga en un vehículo.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
7
Mús. Instrumento de percusión latino, también llamado timbal o timbaleta. Se compone de dos tambores metálicos y cilíndricos, con un parche en la parte superior de cada uno, además, suele ir acompañado de cencerros y/o de claves.
8
Chile. vulg. Orejas. Se emplea en tono de burla para el que tiene orejas grandes o muy pronunciadas.

Ejemplo de uso: "¡Tremendas pailas tienes!".

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
9
Colomb. Algo que está mal, desastroso, en mala situación o mal hecho.

Ejemplo de uso: "Nos quedo muy paila el trabajo".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
10
Perú. Comida dada a los presos.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú
11
P. Rico. Lata muy grande de pintura.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
12
El Salv. Plato pequeño que usualmente se pone debajo de las tazas.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
13
Hond. Recipiente plástico muy bajo y con el diámetro de la boca igual o mayor al del fondo.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
14
Hond. Parte posterior del vehículo donde se carga.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
15
Hond. Vehículo de paila o carro paila. Vehículo pickup.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
16
Casa de pailas. En Cuba, casa de calderas. En un ingenio azucarero, zona en la que se realiza el proceso de fabricación del azúcar.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
Etimología u origen
(proviene del latín patella que significa padilla).

Segundo diccionario

1
f. Vasija grande de metal, redonda y poco profunda.
Etimología u origen
(latín patella.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2016). Definición de paila - Leandro Alegsa © 12/10/2016.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra paila

  • Palabra inversa: aliap
    Número de letras: 5
    Vocales: a i a
    Consonantes: p l
  • Separación en sílabas: pai-la
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈpaj.la ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (10-10-2016)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (10-10-2016)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    paginar pago pagoda pagro paiche paico paidología paidológico (paidológica) paila pailebot pailebote pailero
    ✨ Explicación sencilla de «paila» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← paidológico pailebot →