Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «panear»

Significado de panear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término panear tiene dos acepciones interesantes.

En el ámbito acuático, se refiere a cómo puede fluctuar la red cuando las aguas se mueven, lo que sugiere un movimiento dinámico y cambiante.

Por otro lado, en el contexto boliviano, se utiliza para describir la acción de fanfarronear, es decir, alardear o presumir de manera ostentosa.

Ambas acepciones reflejan diferentes aspectos del movimiento y la expresión personal.

Tabla de contenido

Definición de panear

1
intr. Fluctuar la red al moverse las aguas.
2
intr. Bol. Fanfarronear.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia
Etimología u origen
proviene de la palabra inglesa pan, apócope de panorama (mover una cámara para captar una extensión o movimiento horizontales).

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de panear - Leandro Alegsa © 21/05/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra panear

  • Palabra inversa: raenap
    Número de letras: 6
    Vocales: a e a
    Consonantes: p n r
  • Separación en sílabas: pa-ne-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ pa.neˈaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (17-05-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (17-05-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    panderete pandero pandilla pandit pandorga pandorgo pandorguear pane lucrando panear panecillo panecitos panegirista
    ✨ Explicación sencilla de «panear» ▾
    1. Cuando las aguas se mueven, ejemplo cuando hay oleaje en el mar o en un río, la red utilizada para pescar también se mueve de un lado a otro. A eso se le llama panear, porque parece que la red estuviera haciendo un movimiento similar a cómo un panadero mueve la masa del pan al amasarla.



    Por ejemplo:

    - Las olas del mar eran tan fuertes que hacían panear la red del pescador.

    - El río estaba crecido y las aguas panearon la red de pesca.



    2. En Bolivia, cuando alguien presume demasiado o alardea de sus habilidades o logros, se dice que está paneando. Es como si esa persona quisiera impresionar a los demás con lo bueno que es en algo, aunque a veces pueda exagerar.



    Por ejemplo:

    - Juan siempre panea sobre sus habilidades en el fútbol, pero en realidad no es tan bueno como dice.

    - No te dejes engañar por las palabras de Laura, ella solo está paneando.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← pane lucrando panecillo →