Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «pegar»

Significado de pegar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra pegar tiene múltiples significados que abarcan desde la acción de adherir o unir objetos, como en el caso de pegar un sello a un sobre, hasta el sentido más figurado de contagiar enfermedades.

También se utiliza para referirse a golpear a alguien o a la acción de dar un golpe o un susto.

Así, "pegar" se convierte en un término versátil en el idioma español, aplicándose en diversas situaciones cotidianas.
pegar: El hombre, furioso, le pegó una piña a su amigo.

Definición de pegar

1
v. t. Adherir, unir dos cosas con cola o producto semejante. Ejemplo: pegar un sello, un sobre.
2
Fijar, unir una cosa con otra (ú. t. c. pr.).
3
Fig. Comunicar, contagiar. Ejemplo: pegar la escarlatina (ú. t. c. pr.).
4
Golpear. Ejemplo: pegar a un niño (ú. t. c. pr.).
5
Dar. Ejemplo: pegar un bofetón, un puntapié, un tiro, un salto, un susto.
6
Lanzar, dar. Ejemplo: pegar un grito.
7
Arrimar, acercar mucho. Ejemplo: pegar el piano a la pared (ú. t. c. pr.).
8
Fam. Hacer sufrir. Ejemplo: ¡menudo rollo nos ha pegado!
9
Fig. No pegar ojo, no dormir.
10
Pegar fuego, prender, incendiar algo.
11
V. i. Sentar o ir bien. Ejemplo: dos colores que pegan uno con otro.
12
Venir a propósito, caer bien.
13
Estar una cosa contigua a otra.
14
Dar. Ejemplo: aquí el sol pega muy fuerte.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina picare (que significa "peguntar"), "untar con pez"

Segundo diccionario

1
tr. Adherir una cosa con otra.
2
Juntar una cosa con otra, atándola, cosiéndola o encadenándola con ella, pegar un botón.
3
Arrimar o aplicar una cosa con otra, de modo que entre las dos no quede espacio alguno.
4
Comunicar uno a otro una cosa mediante el contacto, etc. Se dice generalmente de enfermedades contagiosas, vicios, costumbres u opiniones. Ú.t.c.r.
5
fig. Castigar o maltratar dando golpes.
6
fig. Dar, 17ma. acep, pegar un bofetón, un puntapié, una paliza, un sablazo, un tiro.
7
fig. Junto con algunos nombres, tiene la significación de los verbos neutros que de éstos se forman, pegar voces; pegar saltos.
8
intr. Asir o prender, pegar una planta; pegar el fuego.
9
Hacer impresión una cosa en el ánimo.
10
Caer oportunamente una cosa, venir al caso.
11
Estar una cosa próxima a otra.
12
Tropezar en una cosa con un fuerte impulso.
13
Por su naturaleza, unirse dos cosas hasta el punto de que sea difícil separarlas.
14
r. En cuestión de guisos, quemarse por haberse adherido a la olla, cazuela, etc., algo de la parte sólida de lo que se cuece.
15
fig. Introducirse uno donde no es llamado.
16
fig. Insinuarse una cosa en el ánimo de manera que produzca complacencia.
17
fig. Aficionarse a una cosa, a tal punto que sea difícil separarse de ella.
18
pegar, o pegarla con uno. fr. fig. Arremeterle o trabar con uno en palabras.
19
pegar con uno. fr. fig. Decir una cosa o hacerla, causando sentimiento, pesar.
20
pegársela a uno. fr. fam. Burlar su fe o confianza.
21
pegársele a uno una cosa. fr. fig. y fam. Sacar uno utilidad de lo que trata o maneja.
22
fig. y fam. Perjudicarse en el manejo de intereses ajenos.
Etimología u origen
(latín picare; de pix, picis, la pez.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de pegar - Leandro Alegsa © 03/09/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de pegar


Ver todos los sinónimos de pegar

Ejemplos de oraciones con pegar

  • « El hombre, furioso, le pegó una piña a su amigo. »
    conjugación
    pegar: El hombre, furioso, le pegó una piña a su amigo.
  • « Me enojé mucho con mi hermano y le pegué. Ahora estoy arrepentida y quiero pedirle perdón. »
    conjugación
    pegar: Me enojé mucho con mi hermano y le pegué. Ahora estoy arrepentida y quiero pedirle perdón.
  • « Me quedé toda la tarde pegado al teléfono esperando su llamada. »
    participio
    pegar: Me quedé toda la tarde pegado al teléfono esperando su llamada.

Análisis de la palabra pegar

  • Palabra inversa: ragep
    Número de letras: 5
    Vocales: e a
    Consonantes: p g r
  • Separación en sílabas: pe-gar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ peˈɰaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «pegar»
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.