Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «pelotudo (pelotuda)»

Significado de pelotudo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Pelotudo/da se refiere a una persona que muestra falta de atención y cuidado en sus responsabilidades o tareas.

Se utiliza de manera informal y coloquial en Argentina.

Por otro lado, en este contexto, "pelotudo/da" se usa para describir a alguien que es lento en sus movimientos o torpe en sus acciones, de forma despectiva.

Es importante tener en cuenta que estas acepciones son propias del lenguaje coloquial argentino.

Tabla de contenido

Definición de pelotudo

1
adj. / s. vulg. Arg. Negligente, descuidado, dejado.

Pelotudo/da se refiere a una persona que muestra falta de atención y cuidado en sus responsabilidades o tareas. Se utiliza de manera informal y coloquial en Argentina.

Ejemplos de uso: "El pelotudo de mi hermano dejó la puerta abierta de la casa otra vez"

"No seas pelotudo y revisa bien antes de entregar el trabajo".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
2
adj. / s. Arg. Lento, torpe.

En este caso, "pelotudo/da" se usa para describir a alguien que es lento en sus movimientos o torpe en sus acciones, de forma despectiva.

Ejemplos de uso: "El conductor pelotudo causó un accidente porque no respetó las señales de tránsito"

"No seas pelotudo y aprende a manejar mejor".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
Etimología u origen
proviene de pelotas (eufemismo para designar los testículos) y con el sufijo -udo.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de pelotudo - Leandro Alegsa © 02/12/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra pelotudo

  • Palabra inversa: odutolep
    Número de letras: 8
    Vocales: e o u o
    Consonantes: p l t d
  • Separación en sílabas: pe-lo-tu-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ pe.loˈtu.ðo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-11-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-11-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    pelotari pelotear peloteo pelotera pelotilla pelotillero (pelotillera) pelotina peloto pelotudo (pelotuda) pelotón pelotón de fusilamiento pelotón de fusileros
    ✨ Explicación sencilla de «pelotudo» ▾
    1. Cuando decimos que alguien es un "pelotudo (pelotuda)" en Argentina, queremos decir que es negligente o descuidado en sus acciones o tareas. Ejemplo: Mi hermano es un pelotudo, siempre deja las cosas tiradas por toda la casa.

    2. También podemos usar la palabra para describir a alguien que es lento o torpe en su manera de actuar. Ejemplo: Juan es un pelotudo para las matemáticas, siempre necesita ayuda para resolver los problemas.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← peloto pelotón →