Significado de «perífrasis»

f. Circunlocución, circunloquio.

Manera de hablar en la que se expresa el sentido de una palabra de una forma imprecisa e indirecta, por medio de un rodeo de palabras, que podría haberse dicho con menos.

Básicamente es utilizar más palabras de las necesarias para expresar una idea o concepto. En la retórica se emplea para evitar una expresión demasiado común o estereotipada.

Por ejemplo, decir "la ciudad que nunca duerme" en lugar de "Nueva York"; "el rey de la selva" en lugar de "león".

La perífrasis es un recurso literario muy usado en la poesía y en la literatura en general, permitiendo al autor añadir matices, realizar descripciones o sugerir imágenes de una forma más creativa y original. Al mismo tiempo, se puede utilizar como técnica para aumentar la tensión o el suspense, alargando la descripción y retrasando la revelación directa de la información.

De igual forma, este recurso también se utiliza frecuentemente en la comunicación oral cotidiana. Un ejemplo de esto sería decir "la luz de mis ojos" en lugar de "mi hijo" o "la manzana de la discordia" en lugar de "el problema que genera conflicto". Este tipo de lenguaje se utiliza principalmente para añadir color y variedad al habla, o para dar énfasis y énfasis a ciertos puntos.

Existen diferentes tipos de perífrasis, dependiendo de cuál sea su objetivo. Algunas buscan evitar mencionar algo directamente, algunas buscan embellecer el lenguaje y otras son simplemente por costumbre o convención cultural. Es importante notar que su uso excesivo puede resultar en un discurso o texto rebuscado y confuso.

Se puede decir que la perífrasis contribuye a enriquecer el lenguaje aportando dinamismo y sofisticación. Sin embargo, su empleo debe ser cuidadoso, pues un mal uso podría llevar a confusiones y dificultades en la comprensión del mensaje. Por ello, es fundamental tener un conocimiento sólido y un manejo adecuado del lenguaje.

En resumen, la perífrasis es un recurso expresivo que consiste en utilizar palabras de más para establecer una idea que podría ser transmitida de manera más sencilla. Esta es utilizada para añadir creatividad al lenguaje, para evitar la monotonía de la repetición y para enfocar el énfasis en ciertos aspectos de lo que se está comunicando.