Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «pillín (pillina)»

Significado de pillín · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Pillín y pillina son diminutivos de pillo, que se refiere a una persona astuta y pícara.

Se caracterizan por usar la picardía y la astucia para hacer bromas sanas y jocosas, especialmente con niños.

En Chile, pillín puede referirse a un delincuente, estafador experto o aprovechador, mientras que en Puerto Rico se usa para denominar a un ladrón o ratero.

Además, en Chile, el término también se emplea para hacer referencia a la parte más dura del tronco de un árbol, conocida como cerne.
pillín

Definición de pillín

1
s. Diminutivo de pillo (astuto, pícaro).

En general, se dice de quien emplea la picardía y la astucia, haciendo bromas sanas y jocosas.

♦ De uso generalmente cariñoso y con niños.

♦ Plurales: pillines, pillinas.

Ejemplos de uso: "allí viene el pillín de mi nieto".

"Los pillines de mis alumnos me tendieron una trampa".

"¡Sí que eres un pillín!".

"Ay, pillín, pillín -dijo con tono jocoso".

"No corras que voy. Ay, qué pillina es esta chiquilla".
2
adj. / s. Chile. Delincuente; estafador experto; aprovechador.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
3
P. Rico. Ladrón, ratero.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
4
m. Chile. Nombre dado al cerne (parte más dura del tronco) de un árbol.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
De pillo con el sufijo -ín.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2022). Definición de pillín - Leandro Alegsa © 15/09/2022.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de pillín


Ver todos los sinónimos de pillín

Análisis de la palabra pillín

  • Palabra inversa: níllip
    Número de letras: 6
    Vocales: i í
    Consonantes: p l l n
  • Separación en sílabas: pi-llín
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Diccionario de americanismos, 2010
  • Los bosques patagónicos - Max Rothkugel Ministerio de Agricultura, 1916
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-09-2022)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-09-2022)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «pillín»
    1. Pillín o pillina es cuando alguien es astuto y pícaro, pero en un sentido divertido. Es decir, es alguien que usa su ingenio para hacer bromas o jugar de forma graciosa. Por lo general, se usa para hablar de niños o para expresar cariño.



    Ejemplo: Mi hermanito es un pillín, siempre me hace bromas graciosas.



    2. En Chile, pillín también puede significar delincuente, estafador o alguien que aprovecha de forma experta a los demás.



    Ejemplo: No confíes en ese hombre, dicen que es un pillín y que engañó a mucha gente.



    3. En Puerto Rico, pillín se usa para referirse a un ladrón o ratero.



    Ejemplo: Mi vecino siempre está acechando las casas, dicen que es un pillín y que ha robado varias veces.



    4. En Chile, también se utiliza pillín para referirse a la parte más dura del tronco de un árbol, que se llama cerne.



    Ejemplo: Mi padre utiliza un pedazo de pillín para hacer trabajos de carpintería, porque es muy resistente.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.