Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «pinche»

Significado de pinche · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra pinche tiene dos significados principales.

En su primera acepción, se refiere a un mozo de cocina, una persona que ayuda en la preparación de alimentos.

En su uso más común en México, se emplea como un adjetivo o sustantivo para describir algo de calidad inferior o despreciable.

Esta dualidad en su significado refleja tanto un rol en la cocina como una expresión coloquial que denota desdén.

Tabla de contenido

Definición de pinche

1
m. Mozo de cocina.
2
Adj. y s. Méx. De calidad inferior, despreciable.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico

Segundo diccionario

1
m. Mozo ordinario o galopín de cocina.
2
Zool. Colom. Gorrión.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
3
P. Rico y Argent. Aguijón con que las mujeres se sujetan el sombrero.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - Puerto RicoPuerto Rico
4
Argent. Oficinista de ínfima categoría.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
5
Amér. Matón.

♦ Esta acepción se emplea en: América
6
P. Rico y Méj. Pillastre.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico - Puerto RicoPuerto Rico
7
Zool. Colom. Caballo de mediano cuerpo.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
Etimología u origen
(Do pinchar.)

2º artículo

1
(pinche) conju. v. Conjugación del verbo pinchar. Se trata de la primera persona del singular (yo pinche) del Presente del Subjuntivo.
2
(pinche) conju. v. Conjugación del verbo pinchar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted pinche) del Presente del Subjuntivo.
3
(¡pinche!) conju. v. Conjugación del verbo pinchar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted pinche) del Afirmativo del Imperativo.
4
(¡no pinche!) conju. v. Conjugación del verbo pinchar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted no pinche) del Negativo del Imperativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «pinche» aquí: Ejemplos de usos de pinche

♦ Ver todas las conjugaciones de «pinchar» aquí: pinchar
Etimología u origen
conjugación del verbo «pinchar», modificándolo así: pinche

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de pinche - Leandro Alegsa © 03/09/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de pinche


Ver todos los sinónimos de pinche

Análisis de la palabra pinche

  • Palabra inversa: ehcnip
    Número de letras: 6
    Vocales: i e
    Consonantes: p n c h
  • Separación en sílabas: pin-che
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈpintʃe ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

Enlaces externos:
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (29-08-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (29-08-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    pincel pincelada pinchadura pinchar pinchazo pinchaúvas pinche pinchecillo pincho pinchudo (pinchuda) pinchurriento (pinchurrienta) pindongo (pindonga)

    Posibles palabras o artículos relacionados

    pinchecillo
    ✨ Explicación sencilla de «pinche» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← pinchaúvas pinchecillo →