La pragmática no examina la relación entre la palabra y su definición o sentido (el dominio de la semántica) sino las relaciones entre las palabras y las entidades (del mundo real o no) a las que esas palabras se refieren (referentes o entidades del discurso). Además, el lingüista que trabaja en la pragmática trata de dar cuenta de las expresiones en función del significado que pretende el orador y que entiende el oyente.
Así, por ejemplo, en semántica la expresión "yo acabo de levantarme de la cama" se analizaría en función de los significados de las palabras individuales tal como se producen en relación sintáctica entre sí. ("Yo" = pronombre en primera persona, en posición de sujeto; "acabo" = verbo conjugado que indica la acción; etc.).
En la pragmática, la pronunciación se evaluaría en función de su contexto.
¿Qué persona en particular es el orador ("yo")? ¿Qué es lo que pretende que el oyente entienda de su declaración?
(Tal vez el orador está rechazando una oferta para ir al centro comercial. Ninguna de las palabras pronunciadas tiene el sentido de "declinar la oferta" o "centro comercial", pero en el contexto la pronunciación comunicaría esa información - además de comunicar el significado meramente semántico de la frase).
En los círculos lingüísticos europeos, el campo de la pragmática incluye disciplinas como la sociolingüística y la psicolingüística, pero en EE.UU. la pragmática abarca un campo de investigación más estrecho (aunque exactamente cuán estrecho es un tema de debate entre los lingüistas).
.jpg)
Áreas de la lingüística
Enviar comentario o duda sobre «pragmática»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.