Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «puta»

Significado de puta · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Puta es una palabra que tiene múltiples significados y connotaciones negativas en el idioma español.

En su primera acepción, se refiere a una mujer que se dedica a ofrecer servicios sexuales a cambio de dinero, siendo un término despectivo y vulgar.

En otro sentido, puede ser utilizado como un insulto para referirse a una mujer promiscua o de moral cuestionable.

También se emplea para denigrar algo o alguien, expresando desprecio o maldad.

Es importante tener en cuenta el contexto en el que se utiliza esta palabra, ya que su uso puede resultar ofensivo y discriminatorio.
puta

Definición de puta

1
f. pop. Mujer que presta servicios sexuales por dinero; ramera, prostituta.

♦ Su uso es despectivo y malsonante.

Ejemplo de uso: "las putas se juntan en esa esquina por las noches".
2
f. Sota de la baraja española.

Ejemplo de uso: "pinta la puta de oro".
3
adj. / f. fig. Mujer que se acuesta con muchos hombres; promiscua.

♦ Se usa como insulto.

Ejemplo de uso: "¡la muy puta ya cambió de novio 3 veces este año!".
4
adj. / f. Mujer de moral cuestionable o reprensible.
5
adj. Despreciable, malo.

♦ Se emplea para denigrar algo.

Ejemplo de uso: "esta puta manta que no me abriga nada".
6
(¡puta!, ¡la puta!, ¡a la puta!) Expresión de fastidio, sorpresa o extrañeza.

♦ Variante: ¡pucha! (suaviza la expresión).

Ejemplos de uso: "¡puta! me olvidé las llaves".

"¡la puta, qué susto me pegué!".
7
(de puta madre o de la gran puta) loc. adj. y adv. Muy bien, genial, extraordinario.

Ejemplos de uso: "¡este lugar es de puta madre!".

"¡esta piscina está de puta madre! ¡es enorme!".
8
(de puta pena) loc. adj. y adv. Malísimo, pésimo, fatal.

Ejemplos de uso: "¡este informe está de puta pena!".

"hicieron un película de puta pena".
9
(casa de putas) Prostíbulo.
10
(casa de putas) Lugar de gran desorden.
11
(como cien/mil putas) Guat. Muy enojado.

Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
12
(en puta) C. Rica, Hond., Salv, Nic. y Guat. En gran cantidad o en alto grado.

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
13
(el puta o el putas) Colom. El demonio.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
14
(el putas) Colom. El que se desempeña muy bien en un oficio.

Ejemplo de uso: "es el putas de la computación".

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
15
(ir o irse de putas) Salir a festejar, usualmente contratando prostitutas.
16
(la que es puta, vuelve) fr. Guat. Frase que indica que siempre alguien reincide en el vicio.

Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
17
(ni a putas/ni por el putas/ni por la puta) Amer. De ningún modo, de ninguna manera, nunca.

Esta acepción se emplea en: América
18
(puta de borolín, de caché) P. Rico. Prostituta cara o de la alta sociedad.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
19
(puta vieja) Hond. Otro nombre para la planta conocida como dormilona.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
20
(pasarlas putas) loc. verb. Atravesar una situación difícil, complicada.

Ejemplo de uso: "las pasé putas durante el interrogatorio".
Etimología u origen
proviene del antiguo putda, del latín putida que significa "hedionda"; de puto, tal vez del latín vulgar puttus, variante del latín putus que significa "niño".

Segundo diccionario

1
f. Ramera, prostituta.
Etimología u origen
(ant. putda, latín putida, hedionda.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de puta - Leandro Alegsa © 21/07/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de puta


Ver todos los sinónimos de puta

Análisis de la palabra puta

  • Palabra inversa: atup
    Número de letras: 4
    Vocales: u a
    Consonantes: p t
  • Separación en sílabas: pu-ta
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈpu.ta ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (08-07-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (08-07-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «puta»
    La palabra "puta" tiene diferentes significados. Uno de ellos es una mujer que tiene relaciones sexuales por dinero, lo cual es considerado malo y ofensivo. También significa una carta en el juego de baraja española. Otra acepción es referida a una mujer que tiene relaciones con muchos hombres, lo cual se usa para insultar. También puede significar algo despreciable y malo, como una manta que no sirve para abrigarse. La frase "¡puta!" se usa para expresar fastidio o sorpresa. "De puta madre" significa algo excelente, mientras que "de puta pena" significa algo malo. "Casa de putas" es un prostíbulo y "casa de putas" también se refiere a un lugar de desorden. "Ir de putas" significa salir de fiesta contratando prostitutas. "Pasarlas putas" se usa cuando alguien atraviesa una situación difícil.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    ¿Qué significa la expresión "puta vida" y cuál es su uso coloquial?

    Nombre: Alejandra · Fecha: 05/07/2023

    Hola, me gustaría saber el significado de la expresión "puta vida" y en qué contextos se utiliza de manera coloquial. ¡Gracias!

    La expresión "puta vida" es una forma coloquial de expresar frustración, desilusión o decepción ante una situación difícil o complicada en la vida. La palabra "puta" es un término vulgar que se utiliza para referirse a l......

    Seguir leyendo la respuesta completa

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.