Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «ranchar (rancharse)»

Significado de ranchar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Ranchar y rancharse son términos utilizados en Colombia y Venezuela con varios significados.

En Colombia, ranchar puede referirse a pernoctar o vagar de un lugar a otro.

Por otro lado, en Colombia y Venezuela, rancharse describe a una persona que se aferra firmemente a una idea.

En Colombia, también se utiliza para indicar que las caballerías se quedan paradas o que alguien se obstina.

En El Salvador y Honduras, en el ámbito militar, ranchar implica compartir la comida común entre los soldados.

Tabla de contenido

Definición de ranchar

1
intr. Colom. Ranchear, pernoctar.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
2
Vagar, irse de rancho en rancho.
3
r. Colom. y Venez. Rancharse. Persona aferrada a una idea de forma firme y taxativa.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - VenezuelaVenezuela
4
Colom. Quedarse paradas las caballerías sin querer seguir adelante. Obstinarse.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
5
col. El Salv. y Hond. Mil. Entre militares, comer el rancho (comida común que se hace para muchos).

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras
6
Arg. Compartir un pabellón en una cárcel.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
7
C. Rica. Vomitar.

Ejemplo de uso: "No me siento bien, creo que voy a ranchar".

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
8
Colom. Prestar servicios en una cocina.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de ranchar - Leandro Alegsa © 21/07/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra ranchar

  • Palabra inversa: rahcnar
    Número de letras: 7
    Vocales: a a
    Consonantes: r n c h r
  • Separación en sílabas: ran-char
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-07-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-07-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    ramonear rampa ramplón (ramplona) rana rancajada rancajado (rancajada) rancajo rancar ranchar (rancharse) rancheadero ranchear ranchera
    ✨ Explicación sencilla de «ranchar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← rancar rancheadero →