Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «raposa»

Significado de raposa · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Raposa es una palabra que puede referirse a diferentes conceptos.

En primer lugar, se utiliza para designar a la hembra del raposo, es decir, a la zorra o vulpeja.

También se emplea de forma figurada para describir a una persona astuta o solapada.

En Colombia, se utiliza como otro nombre para el tacuacín o zarigüeya.

En Cuba, se refiere a una bolsa o envase para verduras.

Por último, se menciona la uva de raposa, una hierba perenne que produce bayas negras narcóticas.

Definición de raposa

1
f. Zorra, vulpeja. Hembra del raposo.

♦ Derivado: raposero, raposear, raposeo, raposería.

Ejemplo de uso: "Levantaron la cabeza sorprendidas y vieron una raposa junto al hoyo abierto. Era una raposa de las más hermosas de color y de aspecto que pudieran ver", El maravilloso viage de Nils Holgerssons a través de Suecia, Selma Lagerlöf - 1921.

"Fábula de la raposa, el gallo y los perros", Cuentos de la Edad Media y del Siglo de Oro - Página 117, Jesús Maire Bobes - 2002.

"La raposa imita cuando quiere el ladrido del perro y el aullido del lobo", Tesoros de Cornelio á Lápide... - 1866.
2
fig. y fam. Persona astuta, solapada.
3
Colom. Otro nombre común para el tacuacín (tacuazín) o zarigüeya.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
4
Cuba. Bolsa u otro envase para contener verduras.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
5
(uva de raposa) Hierba perenne liliácea, que produce una baya negra del tamaño del guisante y narcótica.
6
(raposa de mar) Cierto pez cetáceo, cartilaginoso que, según los antiguos, era astuto y rápido como la zorra, por lo que es también llamado zorra marina. El escritor y naturalista Plinio lo llamaba en latín "vulpes marina". Este pez en español es conocido también como alopecias¹, aunque otra fuente² indica que distintos autores antiguos lo atribuyeron también a otros especies como canicula, acanthias, mustelus, galearias, etc.
7
(si mucho sabe la raposa, más sabe quien la toma) Antiguo refrán que aconseja que nadie se fie de sus astucias, porque cuando menos lo piense será descubierto.
Etimología u origen
de raposo.

Segundo diccionario

1
f. Zorra, mamífero carnicero que ataca a las aves de corral.
2
fig. y fam. Persona astuta y solapada.
3
Cuba. Envase que se suele poner a las cebollas, papas, etc.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
Etimología u origen
(De raposo.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de raposa - Leandro Alegsa © 29/07/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de raposa


Ver todos los sinónimos de raposa

Análisis de la palabra raposa

  • Palabra inversa: asopar
    Número de letras: 6
    Vocales: a o a
    Consonantes: r p s
  • Separación en sílabas: ra-po-sa
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • ¹ LA ZORRA EN LAS FÁBULAS DE LA FONTAINE Y EN EL REFRANERO (FRANCÉS Y ESPANOL), JESÚS CANTERA ORTlZ DE URBINA, Universidad Cornplutense de Madrid
  • ² Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes..., Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez - 1788.
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (28-07-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (28-07-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «raposa»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.