Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «rasca»

Significado de rasca · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Rasca es un término que se utiliza en varios países de América Latina con diferentes significados.

En Argentina se emplea para referirse a algo poco distinguido o de mala calidad, con una connotación despectiva.

En Chile y Paraguay también se usa en ese sentido.

En Argentina y Paraguay, rasca puede significar indigente o pobre, mientras que en Argentina y Uruguay se relaciona con la tacañería y la avaricia.

Por otro lado, en Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Panamá, Puerto Rico y Venezuela, rasca se refiere al malestar causado por beber alcohol en exceso, es decir, una borrachera.

Tabla de contenido

Definición de rasca

1
adj. Arg. Vulgar, poco distinguido.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
2
adj. Arg., Chile y Par. Dicho de algo de mala calidad.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile - ParaguayParaguay
3
adj. / s. Arg. y Par. Indigente, pobre.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ParaguayParaguay
4
adj. / s. Arg. y Urug. Tacaño avaro.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
5
f. Bol., Chile, Colom., C. Rica, Pan., P. Rico y Venez. Malestar provocado por beber alcohol en exceso; borrachera.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - ChileChile - ColombiaColombia - Costa RicaCosta Rica - PanamáPanamá - Puerto RicoPuerto Rico - VenezuelaVenezuela
6
(¡rasca!) Ecuad. Interjección de apoyo en favor de un equipo o de un deportista.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
7
(a la rasca) loc. adv. Bol. A la carrera.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia
8
(a rascas) loc. adv. Hond. Dificultosamente, a duras penas.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
9
(rasca rasca) loc. s. Perú. Sarna.

♦ Variante: rascarrasca.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de rasca - Leandro Alegsa © 17/05/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de rasca


Ver todos los sinónimos de rasca

Ejemplos de oraciones con rasca

  • « Ella se rasca los ojos después de estar mucho tiempo frente a la pantalla. »
    conjugación

Análisis de la palabra rasca

  • Palabra inversa: acsar
    Número de letras: 5
    Vocales: a a
    Consonantes: r s c
  • Separación en sílabas: ras-ca
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (09-05-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (09-05-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    raro (rara) ras rasamente rasante rasar rasarse rasca rascabarriga rascabuchar rascabuche rascabucheador (rascabucheadora) rascacielos
    ✨ Explicación sencilla de «rasca» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← rasarse rascabarriga →