1
intr. Retroceder, volver atrás.
En esta acepción, "recalcitrar" se refiere a la acción de moverse hacia atrás o regresar a un punto anterior, ya sea de manera literal o figurativa.
Este término puede aplicarse a situaciones en las que una persona o un objeto físicamente se desplaza hacia atrás, o bien, cuando alguien retoma una idea o posición previamente abandonada.
Ejemplos de uso: "El caballo comenzó a recalcitrar justo antes de saltar la valla, lo que causó confusión entre los espectadores."
"Al revisar sus notas, el investigador recalcitró en su teoría inicial después de encontrar nuevos datos que contradecían su hipótesis más reciente."
En esta acepción, "recalcitrar" se refiere a la acción de moverse hacia atrás o regresar a un punto anterior, ya sea de manera literal o figurativa.
Este término puede aplicarse a situaciones en las que una persona o un objeto físicamente se desplaza hacia atrás, o bien, cuando alguien retoma una idea o posición previamente abandonada.
Ejemplos de uso: "El caballo comenzó a recalcitrar justo antes de saltar la valla, lo que causó confusión entre los espectadores."
"Al revisar sus notas, el investigador recalcitró en su teoría inicial después de encontrar nuevos datos que contradecían su hipótesis más reciente."
2
fig. Resistir obstinadamente al que se debe obedecer.
En este sentido figurado, "recalcitrar" implica una resistencia tenaz y obstinada contra la autoridad o contra aquellos a quienes se debería acatar o seguir.
Esta acepción se utiliza para describir actitudes de desobediencia o rebeldía frente a órdenes, normas o expectativas establecidas por figuras de autoridad o por el consenso general.
Ejemplos de uso: "A pesar de las claras instrucciones de su jefe, el empleado recalcitró en seguir su propio método, argumentando que era más eficiente."
"El joven recalcitró ante las tradiciones familiares, buscando forjar su propio camino en lugar de seguir el legado esperado por sus padres."
En este sentido figurado, "recalcitrar" implica una resistencia tenaz y obstinada contra la autoridad o contra aquellos a quienes se debería acatar o seguir.
Esta acepción se utiliza para describir actitudes de desobediencia o rebeldía frente a órdenes, normas o expectativas establecidas por figuras de autoridad o por el consenso general.
Ejemplos de uso: "A pesar de las claras instrucciones de su jefe, el empleado recalcitró en seguir su propio método, argumentando que era más eficiente."
"El joven recalcitró ante las tradiciones familiares, buscando forjar su propio camino en lugar de seguir el legado esperado por sus padres."
Etimología u origen
del latín recalcitrare.
Enviar comentario o duda sobre «recalcitrar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.