Diccionario
Significado de «repatriado (repatriada)»
Significado de repatriado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso
El término repatriado o repatriada se refiere a una persona que regresa a su patria después de haber estado en el extranjero.
Este concepto abarca tanto el aspecto adjetivo, describiendo a alguien que ha vuelto, como el sustantivo, que identifica a la persona que realiza este regreso.
La repatriación puede ser motivada por diversas razones, como la búsqueda de un nuevo comienzo, la reunificación familiar o el deseo de regresar a las raíces.
Este concepto abarca tanto el aspecto adjetivo, describiendo a alguien que ha vuelto, como el sustantivo, que identifica a la persona que realiza este regreso.
La repatriación puede ser motivada por diversas razones, como la búsqueda de un nuevo comienzo, la reunificación familiar o el deseo de regresar a las raíces.
Tabla de contenido
Definición de repatriado
1
adj. y s. Que vuelve a su patria.
Segundo diccionario
1
p.p. de repatriar. Ú.t.c.s. [|| tr. Hacer que uno regrese a su patria. Ú.t.c, intr. y m.c.r. ver: repatriar]
1
p. Repatriado (o repatriada) es un término que se utiliza para referirse a una persona que ha sido devuelta a su país de origen, después de haber estado viviendo en otro lugar.
Como participio del verbo repatriar, denota una acción pasada que indica que dicha persona ha sido traída de vuelta a su país.
Por ejemplo: "Juan fue repatriado después de vivir en Estados Unidos durante 10 años", "La embajada ayudó a los ciudadanos repatriados a conseguir un lugar donde vivir al llegar a su país".
Este término también se puede utilizar como adjetivo, sin perder del todo su naturaleza verbal.
Por ejemplo: "Los repatriados recibieron asistencia del gobierno para reintegrarse en la sociedad", "El grupo de repatriados estaba muy emocionado de regresar a su tierra natal después de tanto tiempo".
Además, el participio "repatriado" se usa para formar tiempos compuestos o perfectos en el conjugación regular del idioma castellano, como en la frase: "Ya habían repatriado a los ciudadanos antes de que se declarara la emergencia sanitaria".
En resumen, "repatriado" es un término que se refiere a una persona que ha sido devuelta a su país de origen y, como participio del verbo repatriar, se utiliza para formar tiempos compuestos y oraciones subordinadas en el idioma castellano.
Como participio del verbo repatriar, denota una acción pasada que indica que dicha persona ha sido traída de vuelta a su país.
Por ejemplo: "Juan fue repatriado después de vivir en Estados Unidos durante 10 años", "La embajada ayudó a los ciudadanos repatriados a conseguir un lugar donde vivir al llegar a su país".
Este término también se puede utilizar como adjetivo, sin perder del todo su naturaleza verbal.
Por ejemplo: "Los repatriados recibieron asistencia del gobierno para reintegrarse en la sociedad", "El grupo de repatriados estaba muy emocionado de regresar a su tierra natal después de tanto tiempo".
Además, el participio "repatriado" se usa para formar tiempos compuestos o perfectos en el conjugación regular del idioma castellano, como en la frase: "Ya habían repatriado a los ciudadanos antes de que se declarara la emergencia sanitaria".
En resumen, "repatriado" es un término que se refiere a una persona que ha sido devuelta a su país de origen y, como participio del verbo repatriar, se utiliza para formar tiempos compuestos y oraciones subordinadas en el idioma castellano.
Etimología u origen
participio del verbo «repatriar» que se construye modificándolo así: repatriado
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de repatriado - Leandro Alegsa © 24/06/2010.
Compartir y buscar
Sinónimos y antónimos de repatriado
-
Persona que ha regresado a su país de origen o ha sido devuelta a él tras vivir fuera, especialmente después de un exilio, desplazamiento o estancia en el extranjero.
Ejemplos de oraciones con repatriado
-
« El oficial repatriado recibió un homenaje por su valentía. »
-
« La organización informó que el trabajador repatriado regresó a casa. »
-
« El prisionero fue repatriado tras cumplir su condena en el extranjero. »participio
Análisis de la palabra repatriado
-
Palabra inversa: odairtaper
Número de letras: 10
Vocales: e a i a o
Consonantes: r p t r d -
Separación en sílabas: re-pa-tria-do
Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona). - RAE: Consultar en la RAE
Palabras cercanas
✨ Explicación sencilla de «repatriado» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
Puedes ver más información en la página de la app.
¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀
Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «repatriado»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.