Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «retentado (retentada)»

Significado de retentado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Retentado y retentada son términos que hacen referencia a diferentes conceptos en el idioma español.

En primer lugar, "retentado" es el participio del verbo retentar, mientras que en Honduras se utiliza para describir a una persona de carácter arrebatado.

Esta acepción específica se circunscribe al uso en este país centroamericano.

Por otro lado, "retentada" también puede aludir a esta característica de personalidad en el contexto hondureño.

Definición de retentado

1
p. Participio de retentar.
2
adj. Hond. Se dice de la persona de genio arrebatado.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras

2º artículo

1
p. Retentado es el participio del verbo retentar, que se utiliza como adjetivo sin perder su carácter verbal.

Este término siempre denota tiempo pasado y aspecto perfectivo, lo que significa que sirve para expresar una acción ya concluida.

Por ejemplo: "La casa fue retentada por ratones", "Juan ha retentado la canción con su guitarra", "Los libros están retentados en la biblioteca".

El participio retentado se utiliza para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como en las expresiones: "Has retentado muy bien el contenido del examen", "Había retentado la información para la presentación", "Habrán retentado las lecciones para el siguiente año escolar".

También se emplea en la voz pasiva, como en la frase: "La información ha sido retentada por los estudiantes de la clase".

Además, se utiliza en oraciones subordinadas, como en: "Me sorprende que no hayas retentado la fecha de nuestra reunión", "Es importante retentar los detalles del proyecto antes de presentarlo".
Etimología u origen
participio del verbo «retentar» que se construye modificándolo así: retentado

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de retentado - Leandro Alegsa © 05/08/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra retentado

  • Palabra inversa: odatneter
    Número de letras: 9
    Vocales: e e a o
    Consonantes: r t n t d
  • Separación en sílabas: re-ten-ta-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (30-07-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (30-07-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «retentado»
    La palabra "retentado (retentada)" tiene tres significados. En el primero, significa que algo ya fue intentado antes. Por ejemplo, si Juan está practicando una canción con su guitarra y ya la tocó muchas veces, podemos decir que "Juan ha retentado la canción con su guitarra".



    En la segunda acepción, solo se usa en Honduras y significa que alguien tiene un temperamento muy impulsivo o explosivo. Por ejemplo, si alguien dice "Pedro es muy retentado", quiere decir que Pedro se enoja fácilmente.



    Por último, "retentado" también puede ser usado como un adjetivo para describir algo que ya ha sido marcado o catalogado. Por ejemplo, si vamos a la biblioteca a buscar un libro, podemos preguntar si está "retentado", es decir, si ya está registrado en el sistema y ubicado en su lugar correspondiente.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.