Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «safada»

Significado de safada · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Safada es una palabra que se utiliza principalmente en América Latina para referirse a una persona que es pícara, traviesa, desvergonzada o astuta.

También puede ser usada para describir a alguien que es atrevido o audaz en sus acciones.

En el ámbito marítimo, se refiere a la acción de zafar o liberarse de algo.

Es un término que suele tener connotaciones negativas y se emplea para señalar a alguien que actúa de manera poco convencional o provocativa.

Tabla de contenido

Definición de safada

1
f. Amér. Mar. Zafada: acción de zafar o zafarse.

♦ Esta acepción se emplea en: América
2
Perra, zorra, traviesa, picarona, desvergonzada.

Ejemplo de uso: "¡pero qué mujer tan safada!"
Etimología u origen
1era. acep. de zafada; 2da. acep. del portugués safada.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de safada - Leandro Alegsa © 06/09/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra safada

  • Palabra inversa: adafas
    Número de letras: 6
    Vocales: a a a
    Consonantes: s f d
  • Separación en sílabas: sa-fa-da
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (05-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (05-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    sacudir sacárido sadismo saeta saetía saetín saetón safada safari safeno (safena) safety car safio
    ✨ Explicación sencilla de «safada» ▾
    1. Safada se refiere a la acción de zafar o soltar algo. En América Latina se le llama así a esta acción, especialmente en el ámbito marítimo. Por ejemplo, los marineros tienen que hacer una safada de las velas antes de empezar a navegar.



    2. Safada puede ser un adjetivo que se usa para describir a alguien que es perra, zorra, traviesa, picarona o desvergonzada. Por ejemplo, si alguien hace algo malintencionado y sin vergüenza se puede decir que es una persona safada.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← saetón safeno →