1
tr. Restituir a uno la salud perdida.
En este sentido, "sanar" se utiliza para describir la acción de recuperar o devolver el estado de salud a alguien que ha estado enfermo o lesionado.
Implica un proceso activo, en el cual puede intervenir una tercera persona, como un médico, un sanador o mediante el uso de medicinas o terapias.
La palabra transmite una transformación de un estado de enfermedad a uno de bienestar y salud.
Ejemplos de uso: "El médico logró sanar a su paciente de una grave infección después de semanas de tratamiento."
"Con sus cuidados y remedios naturales, la abuela sanó a todos sus nietos de la gripe."
"Sanar un enfermo."
En este sentido, "sanar" se utiliza para describir la acción de recuperar o devolver el estado de salud a alguien que ha estado enfermo o lesionado.
Implica un proceso activo, en el cual puede intervenir una tercera persona, como un médico, un sanador o mediante el uso de medicinas o terapias.
La palabra transmite una transformación de un estado de enfermedad a uno de bienestar y salud.
Ejemplos de uso: "El médico logró sanar a su paciente de una grave infección después de semanas de tratamiento."
"Con sus cuidados y remedios naturales, la abuela sanó a todos sus nietos de la gripe."
"Sanar un enfermo."
2
intr. Recobrar la salud; curarse.
Aquí, "sanar" se refiere al proceso por el cual una persona o un organismo vuelve a un estado de salud después de haber pasado por una enfermedad, lesión o trastorno.
Este uso del verbo es intransitivo, lo que significa que no requiere de un objeto directo; es decir, el sujeto se cura a sí mismo, ya sea naturalmente, con el tiempo o con ayuda médica.
Este sentido enfatiza la capacidad del cuerpo o del individuo para recuperarse y regresar a su estado normal de salud.
Ejemplos de uso: "Después de varios días en cama y con el tratamiento adecuado, finalmente sané de la neumonía."
"A pesar del pronóstico negativo, el perro sanó sorprendentemente rápido después de la operación."
"El enfermo sanó rápidamente."
Aquí, "sanar" se refiere al proceso por el cual una persona o un organismo vuelve a un estado de salud después de haber pasado por una enfermedad, lesión o trastorno.
Este uso del verbo es intransitivo, lo que significa que no requiere de un objeto directo; es decir, el sujeto se cura a sí mismo, ya sea naturalmente, con el tiempo o con ayuda médica.
Este sentido enfatiza la capacidad del cuerpo o del individuo para recuperarse y regresar a su estado normal de salud.
Ejemplos de uso: "Después de varios días en cama y con el tratamiento adecuado, finalmente sané de la neumonía."
"A pesar del pronóstico negativo, el perro sanó sorprendentemente rápido después de la operación."
"El enfermo sanó rápidamente."
Etimología u origen
proviene de la palabra latina sānō, sānāre, derivado de sānus, sāna, sānum (que significa "sano").
Enviar comentario o duda sobre «sanar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.