1
loc. Se dice así de la persona de carácter calmo (calmosa) que parece no alterarse por nada. De alguien que le resbalan o no les importan las cosas que ocurren a su alrededor, que le falta interés e ímpetu, desganado.
♦ Equivalentes: "tener horchata en las venas", "tener atole en las venas" (México), "no tener sangre en las venas", "sangre de pato" (Argentina).
Ejemplos de uso: "¡este país pareciera que tiene sangre de horchata en sus venas! no reaccionan ante los constantes atropellos de su clase gobernante".
"al principio no quería conocer a su verdadero padre, pero, porque por mucha sangre de horchata que alguien tenga, todo mundo se preocupa por sus orígenes".
"¡no quiero que juegue el partido ese sangre de horchata!".
♦ Equivalentes: "tener horchata en las venas", "tener atole en las venas" (México), "no tener sangre en las venas", "sangre de pato" (Argentina).
Ejemplos de uso: "¡este país pareciera que tiene sangre de horchata en sus venas! no reaccionan ante los constantes atropellos de su clase gobernante".
"al principio no quería conocer a su verdadero padre, pero, porque por mucha sangre de horchata que alguien tenga, todo mundo se preocupa por sus orígenes".
"¡no quiero que juegue el partido ese sangre de horchata!".
2
Cuba. Dicho de alguien lento para hacer sus tareas o se toma demasiado tiempo en tomar decisiones.
♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
3
Se dice de alguien con falta de valor, falta de agallas.
4
Dicho de alguien frío, cerebral y apático.
5
Venez. Dicho de alguien odioso, que no le cae bien a nadie.
Ejemplo de uso: "ese pariente tuyo tiene sangre de horchata".
Ejemplo de uso: "ese pariente tuyo tiene sangre de horchata".
♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
Enviar comentario o duda sobre «sangre de horchata»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.