Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «sangrón (sangrona)»

Significado de sangrón · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Sangrón y sangrona son términos que se utilizan en varios países de América Latina con diferentes significados.

En algunos lugares se refiere a una persona molesta, antipática o impertinente.

En otros, se usa para describir a alguien que se aprovecha de una relación para obtener beneficios materiales.

También puede referirse a un maltratador o explotador, así como a alguien que cobra demasiado dinero por algo.

En Guatemala y El Salvador, se emplea para señalar un chiste o broma grosera o desagradable.

Tabla de contenido

Definición de sangrón

1
adj. / s. Bol., Dom., Méx., Cuba, Salv. y P. Rico. Dícese de la persona impertinente y molesta; odioso, antipático, sangripesado.

Ejemplos de uso: "¡es una sangrona, no la soporto más!".

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - CubaCuba - El SalvadorEl Salvador - MéxicoMéxico - Puerto RicoPuerto Rico
2
Ecuad. y Perú. Se dice de aquel que se aprovecha de una amistad, de su pareja u otra relación de intimidad con alguien para obtener obsequios, pedir dinero u otros beneficios materiales; vividor.

Ejemplo de uso: "ese es tremendo sangrón, vive con nosotros desde hace varios meses y no no aporta ni para el pan".

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - PerúPerú
3
Hond., Salv., Nic. y C. Rica. Maltratador, explotador o aprovechador, especialmente de los más débiles.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
4
Hond. Que cobra demasiado dinero por algo.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
5
adj. Guat. y Salv. Chiste o broma demasiado grosero o desagradable.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala
Etimología u origen
proviene de sangre, con el sufijo -ón.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de sangrón - Leandro Alegsa © 22/07/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de sangrón


Ver todos los sinónimos de sangrón

Análisis de la palabra sangrón

  • Palabra inversa: nórgnas
    Número de letras: 7
    Vocales: a ó
    Consonantes: s n g r n
  • Separación en sílabas: san-grón
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ saŋˈgɾon ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-07-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-07-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    sangrar sangre sangriento (sangrienta) sangruno (sangruna) sangría sangría del árbol (obtención) del caucho sangría suelta sangrón (sangrona) sanguaraña sanguaza sanguificación sanguijuela
    ✨ Explicación sencilla de «sangrón» ▾
    1. La palabra "sangrón" se usa para describir a una persona que es molesta y difícil de aguantar. Es alguien que cae mal y es muy pesado.



    Ejemplo: ¡Es una sangrona, no la soporto más!



    2. En Ecuador y Perú, se usa para referirse a alguien que se aprovecha de sus amistades, pareja u otras relaciones para obtener regalos, pedir dinero u otros beneficios. Es una persona que vive a costa de los demás.



    Ejemplo: Ese es tremendo sangrón, vive con nosotros desde hace varios meses y no aporta ni para el pan.



    3. En Honduras, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica, se usa para describir a alguien que maltrata, explota o se aprovecha de los más débiles. Es alguien que abusa de los demás.



    4. En Honduras, se usa para describir a alguien que cobra demasiado dinero por algo. Es una persona que exige un precio excesivo.



    5. En Guatemala y El Salvador, se usa para referirse a una broma o chiste muy grosero o desagradable. Es algo que puede molestar o disgustar a los demás.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← sangría suelta sanguaraña →