Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «siquitraque (ciquitraque, siquitraqui)»

Significado de siquitraque · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Siquitraque es un término utilizado en varios países como Andalucía, Cuba, España, México y Puerto Rico.

Se refiere a un rollo de papel con pólvora que al encender la mecha produce detonaciones.

También se le conoce como siquitraca o triquitraque, y en Puerto Rico como ciquitraque o siquitraqui.

Además, puede significar un ruido de golpes desordenados, algo que se mueve constantemente o la planta Ruellia tuberosa.

En Cuba, España y Puerto Rico se usa para describir una explosión de enojo o malestar.

Tabla de contenido

Definición de siquitraque

1
m. And., Esp., Cuba, Méx. y P. Rico. Rollo de papel con pólvora y atado en varios dobleces, de cada uno de los cuales resulta una detonación cuando se enciende la mecha de los extremos.

♦ También: siquitraca, triquitraque.

♦ Variantes: ciquitraque, siquitraqui (Puerto Rico).

♦ Esta acepción se emplea en: Andalucía - CubaCuba - EspañaEspaña - MéxicoMéxico - Puerto RicoPuerto Rico
2
Ruido de golpes repetidos y desordenados.
3
fig. Que se mueve mucho, que no para.
4
Nombre común para la hierba Ruellia tuberosa, es una maleza que crece en terrenos húmedos, común en todo el Caribe, aunque está presente en toda América e introducida también en Asia. Usada en medicina alternativa.
5
(estallar / explotar / reventar como un siquitraque) Cuba, Esp. y P. Rico. Haber comido demasiado, estar sumamente enfadado o sentidos similares.

Ejemplos de uso: "cuando me ofenden exploto como siquitraque".

"le estallará el corazón como un siquitraque".

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - EspañaEspaña - Puerto RicoPuerto Rico
Etimología u origen
de triquitraque, de origen onomatopéyico.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de siquitraque - Leandro Alegsa © 09/09/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de siquitraque


Ver todos los sinónimos de siquitraque

Análisis de la palabra siquitraque

  • Palabra inversa: euqartiuqis
    Número de letras: 11
    Vocales: i u i a u e
    Consonantes: s q t r q
  • Separación en sílabas: si-qui-tra-que
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-09-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-09-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    sionista siquiatra siquiatría siquier siquiera siquitraca siquitraque (ciquitraque, siquitraqui) siracusano (siracusana) siraguo (siragua) sirca sirena sirenita
    ✨ Explicación sencilla de «siquitraque» ▾
    1. Un siquitraque es un rollo de papel que tiene pólvora en su interior y al encender la mecha explota en varios dobleces, haciendo ruido y causando una explosión pequeña.



    Ejemplo: Juan encendió el siquitraque y todos se asustaron con el ruido fuerte que hizo.



    2. También, siquitraque puede referirse al ruido de golpes repetidos y desordenados.



    Ejemplo: Escuchamos el siquitraque de las obras en la calle desde nuestra casa.



    3. En sentido figurado, puede describir a algo que se mueve mucho y no para.



    Ejemplo: El perro juguetón corre de un lado a otro del parque, siempre con su siquitraque.



    4. En algunas zonas, siquitraque es el nombre común para la hierba Ruellia tuberosa, que crece en terrenos húmedos.



    Ejemplo: El jardín está lleno de siquitracas violetas, son muy bonitas.



    5. Por último, en algunos lugares se utiliza la expresión "estallar como un siquitraque" para describir cuando alguien ha comido demasiado y se siente muy lleno, o cuando alguien está muy enfadado o molesto.



    Ejemplo: Después de la cena navideña, me siento a explotar como un siquitraque.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← siquitraca siracusano →