Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «soberao»

Significado de soberao · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Soberao es una palabra con múltiples significados dependiendo del país donde se utilice.

En Venezuela, puede referirse a una barbacoa o zarzo sostenido con puntales, o a una cama construida en lo alto de viviendas rurales para evitar animales e inundaciones.

En Puerto Rico, se refiere al piso de la casa en ámbitos rurales.

En Andalucía, se utiliza para describir un desván donde se guardan granos y objetos.

En España, se asocia con la primera menstruación femenina.

Definición de soberao

1
m. Venez. Barbacoa, zarzo sostenido con puntales.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
2
Venez. Cama que se hace en lo alto de las viviendas rurales tipo bohío o suspendidas para evitar animales o inundaciones. Suelen elaborarse de caña brava y se accede a estas por una escalera que puede quitarse fácilmente.

Ejemplo de uso: "dormí en el soberao de la casa varios días hasta que bajó la inundación".

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
3
P. Rico. rur. Entre gente del campo, el piso de la casa.

Acepción usada en ámbitos rurales.


Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
4
And. Desván, generalmente en la parte alta de la casa, donde se guardan el grano, la paja y objetos. Buhardilla.

♦ Variantes: soberado, sobrado.

Esta acepción se emplea en: Andalucía
5
(caerse del soberao) Esp. Primera menstruación femenina.

Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
Etimología u origen

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de soberao - Leandro Alegsa © 14/01/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de soberao


Ver todos los sinónimos de soberao

Análisis de la palabra soberao

  • Palabra inversa: oarebos
    Número de letras: 7
    Vocales: o e a o
    Consonantes: s b r
  • Separación en sílabas: so-be-ra-o
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (04-01-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (04-01-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «soberao»
    1. En Venezuela, un "soberao" es una especie de estructura de madera que se usa como barbacoa y que se sostiene con puntales. Por ejemplo: "El papá de Juan construyó un soberao en el patio para hacer las barbacoas de los domingos".



    2. En Venezuela, también se le llama "soberao" a una cama que se coloca en lo alto de las casas rurales, como los bohíos, para evitar que los animales o las inundaciones la afecten. Estas camas están hechas de caña brava y se accede a ellas por una escalera que se puede quitar fácilmente. Por ejemplo: "En las vacaciones, dormí en el soberao de la casa de campo y tenía una vista hermosa".



    3. En Puerto Rico, entre la gente del campo, se le llama "soberao" al piso de la casa. Es una palabra que se utiliza en las áreas rurales. Por ejemplo: "En la casa de mis abuelos en el campo, el soberao es de madera y es muy cómodo para caminar".



    4. En Andalucía, un "soberao" es un desván que generalmente se encuentra en la parte más alta de la casa. Se utiliza para guardar granos, paja y otros objetos. También se le puede llamar "buhardilla". Por ejemplo: "En la casa de mis tíos en el sur de España, el soberao es un lugar misterioso lleno de cajas antiguas y recuerdos".



    5. En España, la expresión "caerse del soberao" se utiliza para referirse a la primera menstruación femenina. Es una expresión coloquial que no se utiliza en todos los países hispanohablantes. Por ejemplo: "A mi hermana mayor le ha pasado lo de caerse del soberao y ahora se siente mayor".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.