Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «sungo (sunga)»

Significado de sungo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Sungo y sunga son términos utilizados en Colombia para referirse a diferentes características relacionadas con la piel, el color y la apariencia de las personas o animales.

Pueden significar desde ser de piel oscura o tostada por el sol, hasta tener una piel lisa y brillante.

Además, en algunas regiones se emplea para hacer referencia a las vísceras de un animal o de una persona, especialmente el hígado.

También se usa para describir a animales sin pelo, como cerdos, vacas o perros, e incluso puede aplicarse a personas que carecen de vello en su cuerpo.

Definición de sungo

1
adj. Colom. Negro, perteneciente a la raza negra.

♦ Variante: zungo.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
2
adj. Colom. Tostado, ennegrecido por la acción del sol.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
3
adj. Colom. De piel lisa y brillante por acción del sol. Lo que recuerda a los perros sin pelos.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
4
m. Colom. Intestinos, vísceras de un animal y, por extensión, una persona. En singular suele ser hígado, usada en plural vísceras¹.

Ejemplos de uso: "mi sobrinito ha comido sungo (hígado) de gallina", Misioneros capuchinos ecuatorianos: relatos de las misiones..., Jacinto de Quito - 2002

"Meterle una cuchillada hasta el sungo a una persona es perforarle los intestinos", Anuario de lingüística hispánica - Página 44 - 1992


Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
5
adj. / m. Colom. Animal sin pelos, especialmente cerdo, vaca o perro. Por extensión, aplicado a personas también.

♦ Variante: zungo.

Ejemplo de uso: "el perro sungo el que carece de pelo, como los perros chinos".

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
6
(sungo sungo) Ecuad. Mono de pelos muy largos de color plomo con manchas anilladas blancas. Le llaman chaparro o andaguí.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
7
(dejar a alguien sungo) fig. Humillar a alguien.
Etimología u origen
del quichua shungu: bofe de los animales, hígado, corazón, vientre, entrañas, intestinos¹

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de sungo - Leandro Alegsa © 14/12/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra sungo

  • Palabra inversa: ognus
    Número de letras: 5
    Vocales: u o
    Consonantes: s n g
  • Separación en sílabas: sun-go
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • 3era. acep. Vocabulario costeño - Página 606, Adolfo Sundheim - 1922
  • 6ta. acep: Monografía científica del oriente ecuatoriano - Página 232, Alberto Sarmiento - 1958
  • 7ma. acep: Léxico documentado para la historia del negro en América - 1997
  • ¹ Diccionario de la lengua pastusa, 2006
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (07-12-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (07-12-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «sungo»
    1. En Colombia, la palabra "sungo" se utiliza para describir a alguien de raza negra. Por ejemplo: "Mis amigos del barrio son sungos".



    2. También se utiliza para referirse a algo que está tostado o ennegrecido por el sol. Por ejemplo: "La piel de mi papá está sunga por pasar tanto tiempo al sol".



    3. Otro uso de la palabra "sungo" en Colombia es para describir a algo o alguien que tiene la piel lisa y brillante por la acción del sol, parecido a los perros sin pelos. Por ejemplo: "Después de ir a la playa, mi cuerpo quedó sungo de tanto sol".



    4. En Colombia, "sungo" también puede referirse a los intestinos o vísceras de un animal o persona. Por ejemplo: "En la cena, mi mamá cocinó sungo de cerdo".



    5. La palabra "sungo" también se utiliza en Colombia para describir a un animal sin pelos, como un cerdo, una vaca o un perro. También se puede aplicar a personas sin pelo. Por ejemplo: "El perro de mi vecino es sungo, no tiene ni un solo pelo".



    6. En Ecuador, "sungo" también se utiliza para referirse a un mono de pelo largo y color plomo con manchas blancas. También se le llama "chaparro" o "andaguí".



    7. Por último, "dejar a alguien sungo" significa humillar o avergonzar a alguien. Por ejemplo: "No es correcto dejar a alguien sungo, debemos tratar a los demás con respeto".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.