Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tacho»

Significado de tacho · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término tacho tiene diversas acepciones en el ámbito hispanohablante.

En América Latina, se refiere a una vasija grande de metal con fondo redondo, utilizada para diferentes propósitos.

En el contexto de la industria azucarera, un tacho es una paila grande donde se cuece el melado.

En Chile, se utiliza para describir una cacerola de metal o barro.

Además, la expresión "irse al tacho" implica fracasar o que algo no salga como se esperaba.

Tabla de contenido

Definición de tacho

1
m. Amer. Vasija grande de metal, de fondo redondo.

♦ Esta acepción se emplea en: América
2
Paila grande para cocer el melado en las fábricas de azúcar.
3
Hoja de lata.
4
Chil. Cacerola de metal o barro.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
5
Irse al tacho, fracasar, irse abajo.
Etimología u origen
proviene del portugués tacho

Segundo diccionario

1
m. Argen. y Chile. Vasija de metal, con asas, de fondo redondeado, o por ext., cualquier recipiente grande de latón.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile
2
Amér. Paila grande en que se acaba de cocer el melado y se le da el punto de azúcar.

♦ Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
proviene del portugués tacho

2º artículo

1
(tacho) conju. v. Conjugación del verbo tachar. Se trata de la primera persona del singular (yo tacho) del Presente del Indicativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «tacho» aquí: Ejemplos de usos de tacho

♦ Ver todas las conjugaciones de «tachar» aquí: tachar
Etimología u origen
conjugación del verbo «tachar», modificándolo así: tacho

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de tacho - Leandro Alegsa © 29/08/2010.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tacho

  • Palabra inversa: ohcat
    Número de letras: 5
    Vocales: a o
    Consonantes: t c h
  • Separación en sílabas: ta-cho
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈta.tʃo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

Enlaces externos:
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-08-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-08-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    tacha tachadura tachar tachero tachigual tacho tachonado (tachonada) tachonar tachuela taciturno (taciturna)
    ✨ Explicación sencilla de «tacho» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← tachigual tachonado →