Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «taita»

Significado de taita · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Taita es un término utilizado en diferentes países de habla hispana con distintos significados.

En general, se refiere a una figura de respeto, como los padres o quienes cuidan a los niños.

En ámbitos rurales, se emplea para denotar respeto hacia ciertas personas.

En Argentina y Uruguay, puede referirse a un sujeto pendenciero o a alguien que destaca en una actividad, especialmente en el folclore urbano.

También se usa para describir a hombres valientes y esforzados.

Definición de taita

1
m. col. Nombre cariñoso con que el niño designa a sus padres o a quien le cuida.
2
Arg., Chile, Bol., Col., Cuba, Ec., Hond. y R. Dom. Nombre dado a las personas que merecen respeto.

♦ Empleado mayormente en ámbitos rurales.

Ejemplo de uso: "taita cura."

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - ChileChile - ColombiaColombia - CubaCuba - EcuadorEcuador - HondurasHonduras - República DominicanaRepública Dominicana
3
Arg. y Urug. rur. Sujeto fanfarrón, matón, pendenciero y violento.

Acepción usada en ámbitos rurales.


Ejemplo de uso: "se hace el taita".

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
4
Arg. Hombre que domina una actividad, generalmente vinculada al folclore urbano.

Ejemplo de uso: "es el taita del bandoneón".

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
5
Arg. Hombre valiente, esforzado.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
6
Hombre que tenía el gobierno de la mancebía.
7
Cuba y R. Dom. Tratamiento de respeto que suele darse a los negros ancianos.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - República DominicanaRepública Dominicana
8
Venez. y Ecuad. Tratamiento de respeto al jefe de familia o al padre.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - VenezuelaVenezuela
9
Colom. Jayán, gigante.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
10
desus. Administrador o propietario de un burdel.

♦ Esta acepción está en desuso.

Acepción en desuso.
11
(¡Ajó taita!) expr. fam. ¡Ajó!
Etimología u origen
Expresiva; vocablos para padre con reduplicación de ⟨t⟩ o ⟨p⟩ se encuentran en prácticamente todas las lenguas

Segundo diccionario

1
m. Palabra infantil para designar al padre.
2
Padre de mancebía.
3
Ant. Tratamiento que se suele dar a los negros ancianos.
4
Venez. Tratamiento que suele darse al jefe de familia.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
5
p. us. Argen. y Chile. Tratamiento que se da a las personas que merecen respeto.

Acepción de poco uso.


Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile
6
Argent. Entre los gauchos, matón.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
7
Ecuad. Padre.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
8
Colom. Jayán, gigante.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
9
¡Ajó taita! expr, fam. ¡Ajó!
Etimología u origen
proviene del latín tata que significa "padre".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de taita - Leandro Alegsa © 30/08/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de taita


Ver todos los sinónimos de taita

Análisis de la palabra taita

  • Palabra inversa: atiat
    Número de letras: 5
    Vocales: a i a
    Consonantes: t t
  • Separación en sílabas: tai-ta
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈtaj.ta ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «taita»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.