Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «taita»

Significado de taita · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Taita es un término utilizado en diferentes países de habla hispana con distintos significados.

En general, se refiere a una figura de respeto, como los padres o quienes cuidan a los niños.

En ámbitos rurales, se emplea para denotar respeto hacia ciertas personas.

En Argentina y Uruguay, puede referirse a un sujeto pendenciero o a alguien que destaca en una actividad, especialmente en el folclore urbano.

También se usa para describir a hombres valientes y esforzados.

Tabla de contenido

Definición de taita

1
m. col. Nombre cariñoso con que el niño designa a sus padres o a quien le cuida.
2
Arg., Chile, Bol., Col., Cuba, Ec., Hond. y R. Dom. Nombre dado a las personas que merecen respeto.

♦ Empleado mayormente en ámbitos rurales.

Ejemplo de uso: "taita cura."

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - ChileChile - ColombiaColombia - CubaCuba - EcuadorEcuador - HondurasHonduras - República DominicanaRepública Dominicana
3
Arg. y Urug. rur. Sujeto fanfarrón, matón, pendenciero y violento.

♦ Acepción usada en ámbitos rurales.


Ejemplo de uso: "se hace el taita".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
4
Arg. Hombre que domina una actividad, generalmente vinculada al folclore urbano.

Ejemplo de uso: "es el taita del bandoneón".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
5
Arg. Hombre valiente, esforzado.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
6
Hombre que tenía el gobierno de la mancebía.
7
Cuba y R. Dom. Tratamiento de respeto que suele darse a los negros ancianos.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - República DominicanaRepública Dominicana
8
Venez. y Ecuad. Tratamiento de respeto al jefe de familia o al padre.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - VenezuelaVenezuela
9
Colom. Jayán, gigante.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
10
desus. Administrador o propietario de un burdel.

♦ Esta acepción está en desuso.

♦ Acepción en desuso.
11
(¡Ajó taita!) expr. fam. ¡Ajó!
Etimología u origen
Expresiva; vocablos para padre con reduplicación de ⟨t⟩ o ⟨p⟩ se encuentran en prácticamente todas las lenguas

Segundo diccionario

1
m. Palabra infantil para designar al padre.
2
Padre de mancebía.
3
Ant. Tratamiento que se suele dar a los negros ancianos.
4
Venez. Tratamiento que suele darse al jefe de familia.

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
5
p. us. Argen. y Chile. Tratamiento que se da a las personas que merecen respeto.

♦ Acepción de poco uso.


♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile
6
Argent. Entre los gauchos, matón.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
7
Ecuad. Padre.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
8
Colom. Jayán, gigante.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
9
¡Ajó taita! expr, fam. ¡Ajó!
Etimología u origen
proviene del latín tata que significa "padre".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de taita - Leandro Alegsa © 30/08/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de taita


Ver todos los sinónimos de taita

Análisis de la palabra taita

  • Palabra inversa: atiat
    Número de letras: 5
    Vocales: a i a
    Consonantes: t t
  • Separación en sílabas: tai-ta
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈtaj.ta ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    tahúr taiga tailandés (tailandesa) taimado (taimada) taimería taina taipear taire taita taitabuico taitetú taitón
    ✨ Explicación sencilla de «taita» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← taire taitabuico →