Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tapiscar»

Significado de tapiscar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tapiscar es un término utilizado en varios países de Centroamérica y México para referirse a la acción de cosechar de forma artesanal el maíz, desgranando la mazorca.

También se utiliza para describir la cosecha de otros cultivos.

En Honduras, tiene una connotación coloquial que implica tomar lo que le pertenece a otros, mientras que en El Salvador se refiere a mantener relaciones sexuales y en México a violar.

Es importante tener en cuenta el contexto regional para comprender adecuadamente el significado de esta palabra.

Tabla de contenido

Definición de tapiscar

1
tr. C. Rica., Guat., Salv., Nic., Méx. y Hond. Cosechar artesanalmente el maíz, desgranando la mazorca.

♦ Variante: tapizcar.

Ejemplos de uso: "a finales de 1982 el ejército llevó a gente reclutada de comunidades vecinas a tapiscar porque era tiempo de cosecha de maíz".

"salió muy temprano de su casa para tapiscar unos elotes (cortar la mazorca de la planta).

"sembrar el maíz lleva dos meses, se espera dos meses más para que salga la mazorca, luego tapiscar, todo lleva unos cinco meses".

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico - NicaraguaNicaragua
2
por ext. Cosechar otros cultivos.

♦ Menos usado.

Ejemplo de uso: "se dedican a tapiscar el café".
3
Hond. col. Tomar para uno lo que le pertenece a otros.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
4
Salv. col. Mantener relaciones sexuales.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
5
Méx. col. Violar.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene del náhuatl tla = cosa y pixca = recoger el maíz.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de tapiscar - Leandro Alegsa © 19/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de tapiscar


Ver todos los sinónimos de tapiscar

Análisis de la palabra tapiscar

  • Palabra inversa: racsipat
    Número de letras: 8
    Vocales: a i a
    Consonantes: t p s c r
  • Separación en sílabas: ta-pis-car
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (08-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (08-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    tapicero (tapicera) tapicería tapioca tapir tapirujarse tapirujo tapis tapisca tapiscar tapiz tapizar tapizcar
    ✨ Explicación sencilla de «tapiscar» ▾
    Tapiscar es una palabra que se usa en algunos países de Centroamérica y México con diferentes significados. En primer lugar, tapiscar significa recoger el maíz esparcido en el campo y separar los granos de la mazorca. Por ejemplo, cuando llega el tiempo de tapiscar, la gente del campo se reúne para recolectar el maíz de forma manual.



    Además, tapiscar también se puede usar para hablar de cosechar otros cultivos, como el café. Por ejemplo, los campesinos dedicados al cultivo del café pueden tapiscar la cosecha cuando está lista.



    En Honduras, tapiscar también se usa coloquialmente para referirse a tomar algo que pertenece a otra persona como si fuera propio, lo cual es considerado como un acto negativo.



    En El Salvador, tapiscar tiene una connotación más fuerte y se usa como un eufemismo para referirse a tener relaciones sexuales.



    Finalmente, en México, tapiscar tiene un significado aún más grave y se utiliza como sinónimo de violar, lo cual es un delito muy serio.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← tapisca tapiz →