Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tara»

Significado de tara · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra tara tiene varias acepciones que se relacionan con el concepto de peso y defecto.

En el ámbito del transporte, se refiere al peso del embalaje o vehículo que se debe restar del total de la mercancía.

También se utiliza en contabilidad como una tarja para ajustar cuentas.

Además, en el contexto médico o genético, se menciona como un defecto, como en el caso de una tara hereditaria.

Definición de tara

1
f. Peso del embalaje, vehículo transportador, etc., que se tiene que rebajar del de la mercancía.
2
Tarja para ajustar cuentas.
3
Defecto. Ejemplo: tara hereditaria.
Etimología u origen
proviene del árabe hispánico ṭáraḥ , del clásico طرحة (ṭarḥa, "descarte"), de طرح (ṭáraḥa, "descartar"). Comparar el cognado tarea, el catalán tara, el francés tare, el inglés tare, el italiano tara o el portugués tara. Por vía del italiano el término se ha extendido a buena parte de las lenguas europeas: alemán Tara, finés taara, neerlandés tarra, ruso тара (tara), sueco tara

Segundo diccionario

1
f. Parte de peso que se rebaja de las mercancías por razón del embalaje, envase, etc., en que se hallaban encerradas.
2
Menos la tara. m. adv. fig. y fam. con que se expresa que siempre hay que rebajar algo de lo que se dice o se oye.
Etimología u origen
(del árabe tarha, lo que se quita, el peso de los embalajes.)

2º artículo

1
f. Tarja, 5ta. acep.
Etimología u origen
proviene del árabe hispánico ṭáraḥ , del clásico طرحة (ṭarḥa, "descarte"), de طرح (ṭáraḥa, "descartar"). Comparar el cognado tarea, el catalán tara, el francés tare, el inglés tare, el italiano tara o el portugués tara. Por vía del italiano el término se ha extendido a buena parte de las lenguas europeas: alemán Tara, finés taara, neerlandés tarra, ruso тара (tara), sueco tara

3º artículo

1
f. Venez. Langostón.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
2
Colom. Especie de culebra venenosa.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
3
Perú. Arbusto de hojas pinadas, flores amarillas y legumbres esponjosas. Se usa en tintorería.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
Etimología u origen
proviene del árabe hispánico ṭáraḥ , del clásico طرحة (ṭarḥa, "descarte"), de طرح (ṭáraḥa, "descartar"). Comparar el cognado tarea, el catalán tara, el francés tare, el inglés tare, el italiano tara o el portugués tara. Por vía del italiano el término se ha extendido a buena parte de las lenguas europeas: alemán Tara, finés taara, neerlandés tarra, ruso тара (tara), sueco tara

4º artículo

1
(tara) conju. v. Conjugación del verbo tarar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted tara) del Presente del Indicativo.
2
(¡tara!) conju. v. Conjugación del verbo tarar. Se trata de la segunda persona del singular (tú tara) del Afirmativo del Imperativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «tara» aquí: Ejemplos de usos de tara

♦ Ver todas las conjugaciones de «tarar» aquí: tarar
Etimología u origen
conjugación del verbo «tarar», modificándolo así: tara

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de tara - Leandro Alegsa © 29/08/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de tara


Ver todos los sinónimos de tara

Ejemplos de oraciones con tara

  • « Los operadores participaron en una sesión de formación sobre cómo documentar y controlar la tara en el sistema ERP. »
  • « En el trabajo de fin de grado desarrollé un método para estimar la tara variable en envases multicapa. »
  • « El contrato comercial especificaba la responsabilidad por discrepancias en la tara y los procedimientos de reclamación. »

Análisis de la palabra tara

  • Palabra inversa: arat
    Número de letras: 4
    Vocales: a a
    Consonantes: t r
  • Separación en sílabas: ta-ra
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈta.ɾa ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «tara»
1. En el transporte de mercancías, la tara es el peso que debe ser descontado del total de la carga. Por ejemplo, si un camión lleva 500 kg de mercancía y su tara es de 100 kg, el peso real de la carga es de 400 kg.
2. La tarja es una tabla o registro en la que se anotan las cuentas pendientes de pago o cobro. Por ejemplo, en una tienda se puede usar una tarja para llevar la cuenta de los clientes que tienen una deuda por pagar.
3. La tara también puede referirse a un defecto o problema en una persona o cosa. Por ejemplo, si una persona tiene una tara hereditaria, puede tener una enfermedad o condición genética que afecte su salud.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.