Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tecolín (tecolines)»

Significado de tecolín · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tecolín es un término utilizado en México para referirse a un pandillero, malandrín o drogadicto que pide dinero o roba para sus vicios.

También se usa para denominar al dinero, pesos o monedas de baja denominación.

En plural, tecolines se refiere a estas monedas.

Además, en una tercera acepción, se menciona a un ave pariente del tecolote.

Definición de tecolín

1
Méj. Pandillero, malandrín, drogadicto que pide dinero o roba para sus vicios.

Ejemplo de uso: "Oscar Antonio e Iván se subieron en la caja del pick up junto con otro tipo no identificado, sólo se sabe que “es moreno, flaco, con finta de tecolín”", La vida en rosa: Las muertas de Mexicali - Sergio Haro Cordero - 2019

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
m. fam. Méj. Monises, dinero, pesos; o monedas de baja denominación.

♦ Se emplea mayormente en plural tecolines.

♦ Variante: tejolín.

Ejemplos de uso: "tienes hartos tecolines".

"es verdad que el presente está muy mal en cuestión de tecolines".


Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
Ave pariente del tecolote.
Etimología u origen
proviene del náhuatl tecolli que significa "carbón", que en México ahora significa dinero, tal vez por la superstición de que el dinero enterrado se convierte en carbón o que el carbón en algún momento fue instrumento de trueque.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de tecolín - Leandro Alegsa © 30/08/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tecolín

  • Palabra inversa: nílocet
    Número de letras: 7
    Vocales: e o í
    Consonantes: t c l n
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Etimología: Fuente.
  • Etimología: Obra literaria - Página 539 - Luis Cabrera · 1974
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-08-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-08-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «tecolín»
    1. En México, un tecolín es una persona malandrín que se droga y pide dinero o roba para mantener su adicción.



    Ejemplo: No le des dinero a los tecolines que te encuentres en la calle.



    2. Los tecolines en plural, también se usan en México para referirse a monises, que son pesos o monedas de baja denominación.



    Ejemplo: Compré un refresco y me hicieron falta unos tecolines para pagar.



    3. Tecolín también es el nombre de una ave que es pariente del tecolote.



    Ejemplo: En el bosque vi un tecolín volando cerca del tecolote.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.