Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tifitifi»

Significado de tifitifi · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tifitifi es una palabra que tiene diferentes significados en distintos países hispanohablantes.

En Cuba y Puerto Rico, se refiere al robo o hurto, aunque su uso es anticuado.

También se relaciona con la acción de robar, denominada tifitear.

En Perú, se utiliza para describir a alguien que se ha quedado sin nada, decepcionado.

En este contexto, tifitifi representa la sensación de desilusión al perder lo esperado.

Definición de tifitifi

1
m. Cuba y P. Rico. Robo, hurto.

♦ De uso anticuado.

♦ Relacionada: tifitear (robar).

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Puerto RicoPuerto Rico
2
Ladrón.
3
(quedarse tifitifi) Perú. Quedarse sin nada, con lo encapillado, decepcionado.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
Etimología u origen
proviene del inglés "to thieve" (robar, hurtar), común entre los negros cubanos de mediados del siglo XX.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de tifitifi - Leandro Alegsa © 12/12/2020.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tifitifi

  • Palabra inversa: ifitifit
    Número de letras: 8
    Vocales: i i i i
    Consonantes: t f t f
  • Separación en sílabas: ti-fi-ti-fi
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Léxico mayor de Cuba - Esteban Rodríguez Herrera - 1959
  • 3era. acep: Boletín de la Academia Chilena - 1943
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (07-12-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (07-12-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «tifitifi»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.