Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tingar»

Significado de tingar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tingar es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En Ecuador, puede referirse a dar capirotes o golpear a alguien en la cabeza con el dedo índice y el pulgar.

En Argentina y Ecuador, también se emplea para impulsar bolitas o canicas con la uña.

En general, tingar implica lanzar o tirar algo con cierta fuerza.

Tabla de contenido

Definición de tingar

1
tr. Ecuad. Dar capirotes.

♦ Variante: tinguear¹, tincar.

♦ Derivados: tingazo, tingue, tingo.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
2
Arg., Bol., Chile, Ecuad. y Perú. Golpear a otro, especialmente en la cabeza, con la uña impulsando el dedo índice sobre la yema del pulgar; tincar.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - ChileChile - EcuadorEcuador - PerúPerú
3
Arg. y Ecuad. Impulsar o lanzar bolitas o canicas pegándoles con la uña; tincar, dar papirotazos o papirotes.

Ejemplos de uso: "Los jugadores tenían que tingar con el dedo pulgar para impulsar la bola y tratar de ir avanzando" - Juegos populares de Antaño - Página 28 - Oswaldo Mantilla Aguirre - 2003

"No aprendí ningún juego de niño: no aprendí a tingar bolas, no aprendí a hacer bailar un trompo..." - Para verte mejor, América Latina - Página 56 - Paolo Gasparini - 1972

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - EcuadorEcuador
4
Tirar.
Etimología u origen
proviene del quichua tincana/tingana ("arrojar algo a papirotazos", "darse una cosa contra otra", "tirar").

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de tingar - Leandro Alegsa © 07/04/2021.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tingar

  • Palabra inversa: ragnit
    Número de letras: 6
    Vocales: i a
    Consonantes: t n g r
  • Separación en sílabas: tin-gar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • La Union literaria - Página 480 - 1893
  • Riqueza de la lengua castellana y provincialismos ecuatorianos - Alejandro Mateus - 1933
  • ¹ Perú indígena - Página 4 - 1957
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-03-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-03-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    tinelar tinelero (tinelera) tinelo tinerfeño (tinerfeña) tineta tinga tingar tingazo tinge tingible tingitano (tingitana) tingladillo
    ✨ Explicación sencilla de «tingar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← tinga tingazo →