Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tinquear»

Significado de tinquear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término tinquear tiene varias acepciones en el español de Argentina.

En su primera acepción, se refiere a dar un papirotazo o golpazo a una bola o pita, impulsándola con fuerza, lo que se relaciona con una antigua tradición de jugar con bolillas.

También puede significar dar un tincazo, que es un golpe con el dedo.

Por último, se usa para describir la acción de permanecer en un lugar sin hacer nada productivo, conocido como tinquearse el coto.

Tabla de contenido

Definición de tinquear

1
fr. Argent. Dar un papirotazo o golpazo a una bola o pita (bolita de vidrio) para despedirla fuertemente.

♦ También tincar.

Ejemplo de uso: "el arte de tinquear bolillas: se intentará recuperar una vieja tradición".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
2
Dar tincazo (golpe dado con un dedo impulsándolo con fuerza sobre la yema del pulgar).
3
Tinquearse el coto. Permanecer en un lugar sin hacer nada productivo.
Etimología u origen
tal vez del aimara "ttinca" que significa "salto o saltada", o del quechua "ttinkay" que es "golpear".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2017). Definición de tinquear - Leandro Alegsa © 10/07/2017.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tinquear

  • Palabra inversa: raeuqnit
    Número de letras: 8
    Vocales: i u e a
    Consonantes: t n q r
  • Separación en sílabas: tin-que-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (09-07-2017)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (09-07-2017)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    tiniebla tinigua (tribu) tinillo tino tinoco tinola tinoso (tinosa) tinque tinquear tinquirre tinta tinta china
    ✨ Explicación sencilla de «tinquear» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← tinque tinquirre →