Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «torta»

Significado de torta · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra torta tiene diversas acepciones que varían según el contexto.

En su sentido más común, se refiere a una masa de harina cocida a fuego lento, generalmente de forma redonda.

En Argentina y Uruguay, se utiliza para describir una tarta o pastel grande, a menudo relleno de frutas o crema.

Además, en un uso más coloquial, puede referirse a un golpe o bofetada dada con la mano, mostrando así su versatilidad en el lenguaje.
torta: Mi abuela siempre prepara una torta de zanahoria para la Navidad.

Definición de torta

1
f. Masa de harina, de figura redonda, que se cuece a fuego lento.
2
Arg. y Urug. tarta, pastel grande de forma generalmente redonda, relleno de frutas, crema, etc.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
3
Cualquier masa reducida a figura de torta.
4
fig. y fam. Palmada, golpe dado con la palma de la mano,
5
fig. y fam. Bofetada en la cara.
6
ser una cosa tortas y pan pintado, fr. fig. y fam. Ser un daño, trabajo, etc., mucho menor que otro con que se compara; No ofrecer dificultad una cosa.
7
Despec. Lesbiana.

Su uso es despectivo.
Etimología u origen
proviene del castellano antiguo torta (que significa "torta"), y esta a su vez de la palabra latina vulgar *torta, de la palabra latina tortam (que significa "torcida") y pānem (que significa "pan").

Segundo diccionario

1
f. Masa de harina, de figura circular, a la que suelen agregarse huevos, aceite y otros ingredientes, y se cuece después a fuego lento.
2
fig. Cualquier masa en figura de torta.
3
fig. y fam. Palmada, golpe con la palma de la mano.
4
fig. y fam. Bofetada.
5
Impr. Paquete de caracteres de imprenta formado en las oficinas de la fundición.
6
Impr. Plana mazorral guardada para distribuir.
7
— de reyes. La que se come el día de Reyes, que contiene en su interior una haba o figurilla que toca en suerte a un comensal. Ver: torta de reyes
8
—perruna. Torta de harina, manteca y azúcar que se toma en Andalucía con chocolate. Ver: torta perruna
9
Costar la torta un pan. fr. fig. y fam. con que se pondera lo difícil que resulta conseguir una cosa por la que hay que dar mucho más de lo que vale.
10
fig. y fam. Exponerse uno por conseguir algo, a un riesgo imprevisto.
11
Ser una cosa tortas y pan pintado, fr. fig. y fam. Ser un daño, gasto, disgusto, trabajo, etc., menor que otro con que se compara.
12
No ofrecer dificultad una cosa.
Etimología u origen
(latín torta.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de torta - Leandro Alegsa © 23/09/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de torta


Ver todos los sinónimos de torta

Ejemplos de oraciones con torta

  • « Mi abuela siempre prepara una torta de zanahoria para la Navidad. »
    torta: Mi abuela siempre prepara una torta de zanahoria para la Navidad.
  • « ¿Podrías pasarme la receta de esa exquisita torta de manzana? »
    torta: ¿Podrías pasarme la receta de esa exquisita torta de manzana?
  • « Claudia compró una torta de chocolate para el cumpleaños de su hijo. »
    torta: Claudia compró una torta de chocolate para el cumpleaños de su hijo.

Análisis de la palabra torta

  • Palabra inversa: atrot
    Número de letras: 5
    Vocales: o a
    Consonantes: t r t
  • Separación en sílabas: tor-ta
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈtoɾ.ta ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (18-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (18-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «torta»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.