Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «totoreco (totoreca)»

Significado de totoreco · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Totoreco y totoreca son términos que se utilizan en diferentes países de América Latina con varios significados.

En México y América Central, se refiere a alguien atolondrado o aturdido, generalmente por un golpe.

En Honduras, se usa para describir a alguien corcovado o con miembros deformes.

En El Salvador y México, puede significar mareado por el alcohol o ebrio.

También se emplea para indicar a alguien inseguro en su andar o cojo.

En El Salvador, adicionalmente se usa para algo torcido o que está escrito torcido.

Definición de totoreco

1
adj. Méx. y Amér. Central. Atolondrado, aturdido, torpe, generalmente por un golpe.

♦ Variante: tutureco.

Esta acepción se emplea en: América Central - MéxicoMéxico
2
Hond. Corcovado, gibado, encorvado o doblado. También con los miembros deformes o torcidos.

Ejemplo de uso: "Don Pedro ya estaba gordo y algo totoreco".

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
3
Salv. y Méx. Mareado por el alcohol; algo ebrio.

Ejemplo de uso: "se puso totoreca bebiendo vino".

"allá viene a los tumbos Juanelo, todo totoreco".


Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - MéxicoMéxico
4
Inseguro en su andar. También cojo.

Ejemplo de uso: "el niño anda bien totoreco porque recién ha empezado a andar".
5
Salv. Torcido o que está escrito torcido.

Ejemplo de uso: "esa línea dibujada te quedó toda totoreca".

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
6
Salv. Dicho de a quien parece faltarle un tornillo; loco.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
Etimología u origen
(De totora.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de totoreco - Leandro Alegsa © 13/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de totoreco


Ver todos los sinónimos de totoreco

Análisis de la palabra totoreco

  • Palabra inversa: ocerotot
    Número de letras: 8
    Vocales: o o e o
    Consonantes: t t r c
  • Separación en sílabas: to-to-re-co
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «totoreco»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.