Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «totoreco (totoreca)»

Significado de totoreco · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Totoreco y totoreca son términos que se utilizan en diferentes países de América Latina con varios significados.

En México y América Central, se refiere a alguien atolondrado o aturdido, generalmente por un golpe.

En Honduras, se usa para describir a alguien corcovado o con miembros deformes.

En El Salvador y México, puede significar mareado por el alcohol o ebrio.

También se emplea para indicar a alguien inseguro en su andar o cojo.

En El Salvador, adicionalmente se usa para algo torcido o que está escrito torcido.

Definición de totoreco

1
adj. Méx. y Amér. Central. Atolondrado, aturdido, torpe, generalmente por un golpe.

♦ Variante: tutureco.

Esta acepción se emplea en: América Central - MéxicoMéxico
2
Hond. Corcovado, gibado, encorvado o doblado. También con los miembros deformes o torcidos.

Ejemplo de uso: "Don Pedro ya estaba gordo y algo totoreco".

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
3
Salv. y Méx. Mareado por el alcohol; algo ebrio.

Ejemplo de uso: "se puso totoreca bebiendo vino".

"allá viene a los tumbos Juanelo, todo totoreco".


Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - MéxicoMéxico
4
Inseguro en su andar. También cojo.

Ejemplo de uso: "el niño anda bien totoreco porque recién ha empezado a andar".
5
Salv. Torcido o que está escrito torcido.

Ejemplo de uso: "esa línea dibujada te quedó toda totoreca".

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
6
Salv. Dicho de a quien parece faltarle un tornillo; loco.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
Etimología u origen
(De totora.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de totoreco - Leandro Alegsa © 13/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de totoreco


Ver todos los sinónimos de totoreco

Análisis de la palabra totoreco

  • Palabra inversa: ocerotot
    Número de letras: 8
    Vocales: o o e o
    Consonantes: t t r c
  • Separación en sílabas: to-to-re-co
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «totoreco»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.