Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tracalero (tracalera)»

Significado de tracalero · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tracalero y tracalera son términos que se utilizan para describir a personas o situaciones que involucran engaños, trampas o falta de honestidad.

En su primera acepción, se refiere a alguien tramposo, estafador o deshonesto, que recurre a tracalerías para lograr sus objetivos.

En un contexto más específico, se emplea en México y Venezuela.

Por otro lado, también se refiere a un vendedor astuto que busca su propio beneficio mediante engaños.

Además, puede hacer alusión a alguien que pide prestado y no paga.

Por último, como tracalera, se refiere a un ruido estruendoso, como el producido al frenar un tren.

Tabla de contenido

Definición de tracalero

1
adj. Méj. y Ven. Tramposo, trapacero, estafador, deshonesto, trácala. Que se vale de tracalerías.

Ejemplos de uso: "Este gobierno es tracalero y embustero".

"Es tracalero y le encanta hacer fraude en las pólizas de seguro".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico - VenezuelaVenezuela
2
Vendedor astuto que, con trampas o engaños, busca un beneficio propio.

Ejemplo de uso: "El vendedor no me dio el cambio completo, es un tracalero".
3
Que gusta de pedir prestado y no pagar.

Ejemplo de uso: "Es un tracalero, nunca me pagó lo que le presté".
4
(tracalera) f. Ruido estruendoso.

Ejemplo de uso: "Al frenar el tren los vagones hicieron una tracalera".
Etimología u origen
proviene de trácala y el sufijo -ero.

Segundo diccionario

1
adj. Méj. Tramposo. Ú.t.c.s. [|| adj. Embustero, mal pagador. Ú.t.c.s. ver: tramposo]

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
(De trácala.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de tracalero - Leandro Alegsa © 02/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de tracalero


Ver todos los sinónimos de tracalero

Análisis de la palabra tracalero

  • Palabra inversa: orelacart
    Número de letras: 9
    Vocales: a a e o
    Consonantes: t r c l r
  • Separación en sílabas: tra-ca-le-ro
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    trabón trac traca tracal tracalada tracalero (tracalera) tracalería tracamandaca tracamandanga tracamundana tracción
    ✨ Explicación sencilla de «tracalero» ▾
    La palabra "tracalero" puede tener varios significados:



    1. En algunos países como México y Venezuela, significa que alguien es tramposo, estafador, deshonesto y que se vale de trucos para conseguir lo que quiere. Por ejemplo: "Juan siempre engaña a sus amigos para sacarles dinero, es un tracalero".



    2. También puede ser alguien que vende cosas utilizando trampas o engaños para ganar más dinero. Por ejemplo: "El vendedor me vendió un reloj roto y no quiso darme mi dinero de vuelta, es un tracalero".



    3. Otra forma de usar "tracalero" es para referirse a alguien que pide prestado y nunca devuelve el dinero. Por ejemplo: "No le prestes dinero a Luis, es un tracalero y nunca paga sus deudas".



    4. Por último, "tracalera" es una palabra que se usa para describir un ruido muy fuerte y estruendoso, por ejemplo: "El rayo hizo una gran tracalera en el cielo".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← tracalada tracamandaca →