Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tralpe»

Significado de tralpe · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término tralpe se utiliza en Chile para describir la lana apelmazada, es decir, aquella que ha perdido su suavidad y volumen, volviéndose compacta y dura.

Además, puede referirse a algo que está implume, deshojado o descascarado, indicando una falta de cobertura o una apariencia deteriorada.

Este vocablo refleja características específicas de materiales o texturas en contextos cotidianos.

Tabla de contenido

Definición de tralpe

1
adj. Chile. Dícese de la lana apelmazada.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
2
Implume, deshojado, descascarado.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de tralpe - Leandro Alegsa © 03/06/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tralpe

  • Palabra inversa: eplart
    Número de letras: 6
    Vocales: a e
    Consonantes: t r l p
  • Separación en sílabas: tral-pe
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (31-05-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (31-05-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    trajín tralhuén tralla trallazo tralleta tralpe tralquear trama tramado (tramada) tramador (tramadora) tramar tramilla
    ✨ Explicación sencilla de «tralpe» ▾
    La palabra "tralpe" tiene dos significados:



    1. En Chile, se usa para describir la lana que está apelmazada. Por ejemplo: "La lana de esa oveja está tralpe, no se puede desenredar fácilmente."



    2. También se usa para referirse a algo que no tiene plumas, hojas o está descascarado. Por ejemplo: "La gallina recién nacida es tralpe, no tiene plumas aún." "El árbol está tralpe, perdió todas sus hojas en otoño."
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← tralleta tralquear →