Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «transar»

Significado de transar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término transar se utiliza en América Latina para referirse al acto de transigir o ceder en una negociación.

Implica llegar a un acuerdo o transacción donde ambas partes hacen concesiones para resolver un conflicto o alcanzar un objetivo común.

Esta práctica es común en diversas situaciones, desde acuerdos comerciales hasta resoluciones personales, y refleja la importancia de la flexibilidad en las relaciones humanas.

Tabla de contenido

Definición de transar

1
intr. y prnl. Amér. Transigir, ceder, llegar a una transacción o acuerdo.

♦ Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
proviene de transa y con el sufijo -ar, y aquella a su vez apócope de transacción. Las acepciones relativas a la actividad sexual están, con toda probabilidad, influidas por el portugués

Segundo diccionario

1
tr. Amér. Transigir, ceder, ajustar un trato especialmente de carácter comercial y bursátil.

♦ Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
proviene de transa y con el sufijo -ar, y aquella a su vez apócope de transacción. Las acepciones relativas a la actividad sexual están, con toda probabilidad, influidas por el portugués

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de transar - Leandro Alegsa © 23/09/2010.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra transar

  • Palabra inversa: rasnart
    Número de letras: 7
    Vocales: a a
    Consonantes: t r n s r
  • Separación en sílabas: tran-sar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ tɾanˈsaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (10-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (10-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    transahariano (transahariana) transalpino (transalpina) transaminación transandino (transandina) transanteanoche transanteayer transar transatlántico (transatlántica) transbisabuelo (transbisabuela) transbisnieto (transbisnieta) transbordador (transbordadora) transbordar
    ✨ Explicación sencilla de «transar» ▾
    1. En América Latina, la palabra "transar" se utiliza para describir la acción de llegar a un acuerdo o un acuerdo con otra persona.

    Ejemplo: Los dos amigos decidieron transar y dividir el trabajo por la mitad.



    2. También significa ceder o aceptar algo en una negociación o discusión.

    Ejemplo: Los hermanos tuvieron que transar y compartir el juguete, aunque ambos lo querían para ellos solos.



    Por lo tanto, "transar" se refiere a la acción de hacer un acuerdo o transacción con otra persona y también a la acción de ceder o llegar a un compromiso en una negociación o discusión.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← transandino transatlántico →