Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «transar»

Significado de transar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término transar se utiliza en América Latina para referirse al acto de transigir o ceder en una negociación.

Implica llegar a un acuerdo o transacción donde ambas partes hacen concesiones para resolver un conflicto o alcanzar un objetivo común.

Esta práctica es común en diversas situaciones, desde acuerdos comerciales hasta resoluciones personales, y refleja la importancia de la flexibilidad en las relaciones humanas.

Tabla de contenido

Definición de transar

1
intr. y prnl. Amér. Transigir, ceder, llegar a una transacción o acuerdo.

♦ Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
proviene de transa y con el sufijo -ar, y aquella a su vez apócope de transacción. Las acepciones relativas a la actividad sexual están, con toda probabilidad, influidas por el portugués

Segundo diccionario

1
tr. Amér. Transigir, ceder, ajustar un trato especialmente de carácter comercial y bursátil.

♦ Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
proviene de transa y con el sufijo -ar, y aquella a su vez apócope de transacción. Las acepciones relativas a la actividad sexual están, con toda probabilidad, influidas por el portugués

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de transar - Leandro Alegsa © 23/09/2010.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra transar

  • Palabra inversa: rasnart
    Número de letras: 7
    Vocales: a a
    Consonantes: t r n s r
  • Separación en sílabas: tran-sar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ tɾanˈsaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (10-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (10-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    transahariano (transahariana) transalpino (transalpina) transaminación transandino (transandina) transanteanoche transanteayer transar transatlántico (transatlántica) transbisabuelo (transbisabuela) transbisnieto (transbisnieta) transbordador (transbordadora) transbordar
    ✨ Explicación sencilla de «transar» ▾
    1. En América Latina, la palabra "transar" se utiliza para describir la acción de llegar a un acuerdo o un acuerdo con otra persona.

    Ejemplo: Los dos amigos decidieron transar y dividir el trabajo por la mitad.



    2. También significa ceder o aceptar algo en una negociación o discusión.

    Ejemplo: Los hermanos tuvieron que transar y compartir el juguete, aunque ambos lo querían para ellos solos.



    Por lo tanto, "transar" se refiere a la acción de hacer un acuerdo o transacción con otra persona y también a la acción de ceder o llegar a un compromiso en una negociación o discusión.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← transandino transatlántico →