Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tránsfugo»

Significado de tránsfugo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tránsfugo es un término que se utiliza para referirse a una persona que cambia de un lugar a otro de manera constante, huyendo o desertando de una situación.

También se aplica a aquel que abandona un compromiso o responsabilidad para irse a otro lugar, como por ejemplo, cambiar de partido político.

En América, se emplea para describir a alguien ruin, despreciable o tramposo.

Este concepto no está incluido en el diccionario de la RAE, por lo que se recomienda utilizar la palabra tránsfuga en su lugar.

Definición de tránsfugo

1
m. Persona que se la pasa huyendo de una parte a otra; tránsfuga.

También usado para aquel que desertó o se fue de un lugar a otro, especialmente si tenía cierta obligación o estaba comprometido con lo abandonado, por ejemplo, quien abandona un partido para ir a otro; desertor.

♦ No se encuentra actualmente en el diccionario de la RAE. Es preferible emplear «tránsfuga».

♦ Variantes: trásfugo (sin uso), tránsfuga (más empleada).

Ejemplos de uso: "El apóstata, desertor o tránsfugo de la fe de Jesucristo que abrazó en el bautismo, incurre en las mismas penas", Jurisprudencia práctica ó fórmulas contractuales comentadas, Pablo Cardellach y Busquets - 1862

"Dijo también que había sido apresado un tránsfugo, distribuyendo proclamas entre el ejército francés colocado de observación en la frontera, y que el contenido de ellas era contra Luis XVIII y en favor de Napoleón II", Historia de la vida militar y política del general..., Rafael del Castillo - 1860
2
Amer. Ruin, despreciable, tramposo.

Ejemplo de uso: "ella creía que era una ganancia y su marido no estaba haciendo nada tránsfugo", El análisis sin piedad de Pamela Díaz sobre la millonaria estafa ..., El Repuertero - 15 jul. 2016

Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
de tránsfuga, a su vez del latín transfŭga.

Segundo diccionario

1
m. Tránsfuga. [|| com. Persona que huye de un lugar a otro. ver: tránsfuga]

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de tránsfugo - Leandro Alegsa © 28/11/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de tránsfugo


Ver todos los sinónimos de tránsfugo

Análisis de la palabra tránsfugo

  • Palabra inversa: ogufsnárt
    Número de letras: 9
    Vocales: á u o
    Consonantes: t r n s f g
  • Separación en sílabas: tráns-fu-go
    Tipo de acentuación: Palabra esdrújula (también proparoxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «tránsfugo»
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.