1
adj. P. Rico y Perú. Trapiento, lleno de trapos viejos o vestido con un traje raído; andrajoso, harapiento, descuidado.
Ejemplo de uso: "El subprefecto oía con mucha curiosidad el correcto castellano de ese hombre traposo y mal alimentado", El Perú minero: Letras y artes - Página 399 - Mario Samamé Boggio - 1979
Ejemplo de uso: "El subprefecto oía con mucha curiosidad el correcto castellano de ese hombre traposo y mal alimentado", El Perú minero: Letras y artes - Página 399 - Mario Samamé Boggio - 1979
- 
2
Chile. y P. Rico. Dicho de una tela, otro material u objeto que parece un trapo.
Ejemplo de uso: "¡suelta el muñeco traposo ese y lávate las manos!".
Ejemplo de uso: "¡suelta el muñeco traposo ese y lávate las manos!".
- 3
Chile y Ecuad. Dicho de alguien que habla confusamente por enfermedad, embriaguez o algún defecto.
Ejemplo de uso: "Se puede escuchar el lenguaje traposo de un mendigo, el parloteo del transeúnte parisien", El periodo - Página 35 - Karen Marie Flaten Gazitúa - 1966
"...mientras su padre se doblaba en las rodillas, todavía más borracho y traposo por la fuerza de su llanto", Maldita yo entre las mujeres - Página 83 - Mercedes Valdivieso - 1991
Ejemplo de uso: "Se puede escuchar el lenguaje traposo de un mendigo, el parloteo del transeúnte parisien", El periodo - Página 35 - Karen Marie Flaten Gazitúa - 1966
"...mientras su padre se doblaba en las rodillas, todavía más borracho y traposo por la fuerza de su llanto", Maldita yo entre las mujeres - Página 83 - Mercedes Valdivieso - 1991
4
Ecuad. Cocido de durazno, también llamado chunccho o llachapa.
♦ Esta acepción se emplea en: Ecuador
Etimología u origen
de trapo y el sufijo -oso.
Enviar comentario o duda sobre «traposo»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.