Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tratero (tratera)»

Significado de tratero · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tratero y tratera son términos utilizados en Bolivia y Chile para referirse a aquellas personas que realizan trabajos a destajo, es decir, acordando las condiciones y el precio de la tarea a realizar.

Históricamente, estos individuos se encargaban de negociar contratos para labores agrícolas como el chaqueado, sembrado, carpida y cosecha.

En definitiva, un tratero o tratera es un trabajador que ajusta los detalles de su labor de forma independiente.

Sinónimos incluyen destajista, destajero y contratista.

Definición de tratero

1
m. y f. Bol., Chile. Persona que trabaja a destajo, es decir, ajustando y expresando las condiciones con que se ha de hacer el trabajo, generalmente por un precio convenido.

Históricamente, el tratero o tratera era quien hacía tratos por determinadas tareas, especialmente en la agricultura. Como por ejemplo: el chaqueado, el sembrado y, fundamentalmente, la carpida y la cosecha¹.

Sinónimos: destajista, destajero, contratista.

Ejemplos de uso: "El tratero tenía como base al trabajo a destajo".

"Al tratero se le pagaba $ 244 diarios por cada día a trato".


Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - ChileChile
Etimología u origen
proviene de "trato".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de tratero - Leandro Alegsa © 31/10/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tratero

  • Palabra inversa: oretart
    Número de letras: 7
    Vocales: a e o
    Consonantes: t r t r
  • Separación en sílabas: tra-te-ro
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Chilenismos - Página 262 - José Miguel Yrarrázaval Larrain · 1945
  • ¹ Tenencia y uso de la tierra en Santa Cruz: evaluación de la ... - Alan Bojanic · 1988
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (19-10-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (19-10-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «tratero»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.