Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «vacilar»

Significado de vacilar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Vacilar puede referirse a moverse de manera inestable o indecisa, sin un rumbo fijo.

También implica la falta de firmeza en algo, pudiendo estar en peligro de caer o deteriorarse.

En un sentido figurado, se refiere a dudar, mostrar indecisión o cambiar repetidamente de opinión sobre algo.
vacilar: La fragilidad del cristal era evidente, pero el artesano no vaciló en su trabajo para crear una obra de arte.

Definición de vacilar

1
intr. Moverse indeterminadamente una cosa.

En esta acepción, "vacilar" se refiere a la acción de moverse de manera inestable o indecisa, sin un rumbo fijo o definido. Puede implicar un movimiento tembloroso o fluctuante, sin dirección clara.

Ejemplos de uso: "El árbol vacilaba con el viento fuerte que soplaba en la montaña"

"La vela del barco vacilaba ante las olas agitadas del mar"
2
Estar poco firme una cosa en su estado, o tener riesgo de caer o arruinarse. Faltar el equilibrio a algo.

En este caso, "vacilar" se refiere a la falta de estabilidad o firmeza en algo, lo que puede llevar a que esté en peligro de caer, desmoronarse o deteriorarse. Implica una situación precaria o insegura.

Ejemplo de uso: "La estructura del edificio vacilaba después del terremoto"

"El futuro de la empresa vacila debido a la crisis económica"

"El vacilar de su andar denota intoxicación etílica".
3
fig. Titubear, estar uno perplejo e irresoluto. Dudar o cambiar de parecer una y otra vez.

En esta acepción figurada, "vacilar" se refiere a la acción de dudar, mostrar indecisión o cambiar repetidamente de opinión sobre algo. Implica una falta de firmeza en las decisiones o pensamientos.

Ejemplo de uso: "El vacilar del gobernador sobre una eventual candidatura presidencial era evidente".

"Ante la propuesta inesperada, vaciló antes de dar su respuesta definitiva"

"No vaciles en pedir ayuda si la necesitas, siempre es mejor consultar antes de actuar"
Etimología u origen
proviene de la palabra latina vacillāre.

Segundo diccionario

1
intr. Moverse algo indeterminadamente.
2
Estar poco firme una cosa.
3
Titubear, estar irresoluto.
4
Puerto Rico. Estar calamocano.
5
Méj. y Guat. Emborracharse.

Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - MéxicoMéxico
6
Méj. Parrandear.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
(latín vacillare.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de vacilar - Leandro Alegsa © 09/02/2024.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de vacilar


Ver todos los sinónimos de vacilar

Ejemplos de oraciones con vacilar

  • « La fragilidad del cristal era evidente, pero el artesano no vaciló en su trabajo para crear una obra de arte. »
    conjugación
    vacilar: La fragilidad del cristal era evidente, pero el artesano no vaciló en su trabajo para crear una obra de arte.
  • « Ante una decisión de vida, procura no vacilar en buscar información y consejo profesional. »
  • « Si firmas un contrato, no vacilar en leer y preguntar sobre lo que no entiendas. »

Análisis de la palabra vacilar

  • Palabra inversa: ralicav
    Número de letras: 7
    Vocales: a i a
    Consonantes: v c l r
  • Separación en sílabas: va-ci-lar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ba.θiˈlaɾ ] (No seseante), [ ba.siˈlaɾ ] (Seseante)
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «vacilar»
"Vacilar" puede significar moverse de forma inestable, como cuando un árbol se balancea con el viento.



También puede referirse a algo que no está firme y corre el riesgo de caer, como la estructura de un edificio después de un terremoto.



Otra forma de usar "vacilar" es cuando alguien duda o cambia de opinión varias veces, como cuando un gobernador no está seguro sobre postularse para presidente.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.