Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «velar»

Significado de velar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término velar abarca diversas acepciones que reflejan la acción de permanecer despierto o en alerta.

Puede referirse a estar sin dormir durante el tiempo habitual de descanso, así como a continuar trabajando más allá de la jornada normal.

También implica la asistencia delante de la Eucaristía, el cuidado diligente de algo o alguien, y la función de hacer centinela durante la noche.

Tabla de contenido

Definición de velar

1
intr. Estar sin dormir el tiempo destinado para el sueño.
2
Continuar trabajando después de la jornada ordinaria.
3
Asistir por horas o turnos delante de la Eucaristía. Ú. t. c. prnl.
4
fig. Cuidar solícitamente.
5
tr. Hacer centinela o guardia por la noche.
6
Asistir de noche a un enfermo o permanecer al lado de un difunto.
7
fig. Observar atentamente una cosa.
8
tr. Cubrir con velo Ú. t. c. prnl.
9
Celebrar la ceremonia nupcial de las velaciones. U. t. c. prnl.
10
fig. Cubrir, ocultar.
11
En fotografía, borrarse total o parcialmente la imagen en la placa o en el papel por la acción indebida de la luz. Ú. m. c. prnl.
12
Pint. Dar veladuras.
13
adj. Que vela u obscurece.
14
Relativo al velo de paladar.
15
Fon. Dícese del sonido cuya articulación se caracteriza por la aproximación o contacto del dorso de la lengua y del velo del paladar.
16
Fon. Dícese de la letra que representa este sonido, como la u y la k. Ú. t. c. s. f.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina vigilare.

Segundo diccionario

1
intr. Estar sin dormir el tiempo destinado ordinariamente al sueño.
2
Continuar trabajando después de la jornada ordinaria.
3
Asistir por turnos delante del Santísimo Sacramento cuando está manifiesto. Ú.t.c.tr.
4
fig. Cuidar con solicitud de una cosa.
5
Mar. Sobresalir algún escollo sobre la superficie del agua.
6
Mar. Persistir el viento durante la noche.
7
tr. Hacer guardia por la noche.
8
Asistir de noche a un enfermo o pasarla junto a un difunto.
9
fig. Observar con atención una cosa.
10
Rep. Domin., Colom. y Ecuad. Pedir, suplicar con la mirada.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - EcuadorEcuador - República DominicanaRepública Dominicana
11
Guat. Gorronear.

♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
Etimología u origen
(latín vigilare.)

2º artículo

1
tr. Cubrir con velo. Ú.t.c.r.
2
Celebrar la ceremonia nupcial de las velaciones. Ú.t.c.r.
3
fig. Cubrir, ocultar o disimular una cosa a medias.
4
En fotografía, borrarse la imagen por la acción indebida de la luz. Ú.m.c.r.
5
Pint. Dar veladuras.
Etimología u origen
(latín velare, de velum, velo.)

3º artículo

1
adj. Que vela o obscurece.
2
Perteneciente o relativo al velo del paladar.
3
Fon. Se dice del sonido que se articula aproximando el dorso de la lengua al velo del paladar.
4
Fon. Dícese de la letra que representa este sonido. Ú.t.c.s.f.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina vigilare.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de velar - Leandro Alegsa © 30/09/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de velar


Ver todos los sinónimos de velar

Ejemplos de oraciones con velar

  • « Velar por la sostenibilidad ambiental requiere compromiso diario. »
  • « Es responsabilidad velar la transparencia en la gestión pública. »
  • « Al votar, debemos velar el futuro de la comunidad. »

Análisis de la palabra velar

  • Palabra inversa: ralev
    Número de letras: 5
    Vocales: e a
    Consonantes: v l r
  • Separación en sílabas: ve-lar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ beˈlar ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

velador (veladora) veladura velahí velaje velambre velamen velante velar velarización velarizar velarte velatorio
✨ Explicación sencilla de «velar» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← velante velarización →