Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «velar»

Significado de velar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término velar abarca diversas acepciones que reflejan la acción de permanecer despierto o en alerta.

Puede referirse a estar sin dormir durante el tiempo habitual de descanso, así como a continuar trabajando más allá de la jornada normal.

También implica la asistencia delante de la Eucaristía, el cuidado diligente de algo o alguien, y la función de hacer centinela durante la noche.

Tabla de contenido

Definición de velar

1
intr. Estar sin dormir el tiempo destinado para el sueño.
2
Continuar trabajando después de la jornada ordinaria.
3
Asistir por horas o turnos delante de la Eucaristía. Ú. t. c. prnl.
4
fig. Cuidar solícitamente.
5
tr. Hacer centinela o guardia por la noche.
6
Asistir de noche a un enfermo o permanecer al lado de un difunto.
7
fig. Observar atentamente una cosa.
8
tr. Cubrir con velo Ú. t. c. prnl.
9
Celebrar la ceremonia nupcial de las velaciones. U. t. c. prnl.
10
fig. Cubrir, ocultar.
11
En fotografía, borrarse total o parcialmente la imagen en la placa o en el papel por la acción indebida de la luz. Ú. m. c. prnl.
12
Pint. Dar veladuras.
13
adj. Que vela u obscurece.
14
Relativo al velo de paladar.
15
Fon. Dícese del sonido cuya articulación se caracteriza por la aproximación o contacto del dorso de la lengua y del velo del paladar.
16
Fon. Dícese de la letra que representa este sonido, como la u y la k. Ú. t. c. s. f.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina vigilare.

Segundo diccionario

1
intr. Estar sin dormir el tiempo destinado ordinariamente al sueño.
2
Continuar trabajando después de la jornada ordinaria.
3
Asistir por turnos delante del Santísimo Sacramento cuando está manifiesto. Ú.t.c.tr.
4
fig. Cuidar con solicitud de una cosa.
5
Mar. Sobresalir algún escollo sobre la superficie del agua.
6
Mar. Persistir el viento durante la noche.
7
tr. Hacer guardia por la noche.
8
Asistir de noche a un enfermo o pasarla junto a un difunto.
9
fig. Observar con atención una cosa.
10
Rep. Domin., Colom. y Ecuad. Pedir, suplicar con la mirada.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - EcuadorEcuador - República DominicanaRepública Dominicana
11
Guat. Gorronear.

♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
Etimología u origen
(latín vigilare.)

2º artículo

1
tr. Cubrir con velo. Ú.t.c.r.
2
Celebrar la ceremonia nupcial de las velaciones. Ú.t.c.r.
3
fig. Cubrir, ocultar o disimular una cosa a medias.
4
En fotografía, borrarse la imagen por la acción indebida de la luz. Ú.m.c.r.
5
Pint. Dar veladuras.
Etimología u origen
(latín velare, de velum, velo.)

3º artículo

1
adj. Que vela o obscurece.
2
Perteneciente o relativo al velo del paladar.
3
Fon. Se dice del sonido que se articula aproximando el dorso de la lengua al velo del paladar.
4
Fon. Dícese de la letra que representa este sonido. Ú.t.c.s.f.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina vigilare.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de velar - Leandro Alegsa © 30/09/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de velar


Ver todos los sinónimos de velar

Ejemplos de oraciones con velar

  • « Velar por la sostenibilidad ambiental requiere compromiso diario. »
  • « Es responsabilidad velar la transparencia en la gestión pública. »
  • « Al votar, debemos velar el futuro de la comunidad. »

Análisis de la palabra velar

  • Palabra inversa: ralev
    Número de letras: 5
    Vocales: e a
    Consonantes: v l r
  • Separación en sílabas: ve-lar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ beˈlar ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

velador (veladora) veladura velahí velaje velambre velamen velante velar velarización velarizar velarte velatorio
✨ Explicación sencilla de «velar» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← velante velarización →