Diccionario
Significado de «verter»
Significado de verter · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso
La palabra verter tiene diversas acepciones que abarcan desde el acto de derramar líquidos o sustancias menudas, como sal o harina, hasta la acción de inclinar una vasija para vaciar su contenido.
También se utiliza en el contexto de traducir de un idioma a otro y, en un sentido más figurado, se refiere a expresar máximas o conceptos con un propósito específico, a menudo negativo.
Además, puede describir el movimiento de un líquido que corre por una pendiente.
También se utiliza en el contexto de traducir de un idioma a otro y, en un sentido más figurado, se refiere a expresar máximas o conceptos con un propósito específico, a menudo negativo.
Además, puede describir el movimiento de un líquido que corre por una pendiente.
Tabla de contenido
Definición de verter
1
tr. Derramar o vaciar líquidos, y también cosas menudas; como sal, harina, etc. Ú. t. c. prnl.
2
Inclinar una vasija o volver la boca abajo para vaciar su contenido. U. t. c. prnl.
3
Traducir de una lengua a otra.
4
fig. Tratándose de máximas, especies, conceptos, etc., decirlos con determinado objeto, y por lo común con fin siniestro.
5
intr. Correr un líquido por una pendiente.
Segundo diccionario
1
tr. Hacer salir de un recipiente y esparcir o derramar un líquido o cosas menudas. Ú.t.c.r.
2
Inclinar una vasija o volverla boca abajo para vaciar su contenido. Ú.t.c.r.
3
Traducir de una lengua a otra.
4
fig. Emitir máximas o conceptos con la intención de sugerir algo desagradable.
5
intr. Correr un líquido por una pendiente.
Etimología u origen
(latín vertére.)
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de verter - Leandro Alegsa © 30/09/2010.
Compartir y buscar
Sinónimos y antónimos de verter
-
Sinónimos: traducir
-
Sinónimos: derramarse, volcarse
Ejemplos de oraciones con verter
-
« Coloca el embudo en el frasco antes de verter el líquido. »
-
« En el curso técnico, verter el reactivo mientras otro estudiante monitoriza el pH. »
-
« Para el ensayo, verter la muestra en el vial estéril y cerrar inmediatamente. »
Análisis de la palabra verter
-
Palabra inversa: retrev
Número de letras: 6
Vocales: e e
Consonantes: v r t r -
Separación en sílabas: ver-ter
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona). - RAE: Consultar en la RAE
Palabras cercanas
✨ Explicación sencilla de «verter» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
Puedes ver más información en la página de la app.
¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀
Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «verter»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.