1
f. Cuidado y atención exacta en las cosas que están al cargo de cada uno.
En este sentido, "vigilancia" se refiere al acto de observar, cuidar y prestar atención de manera precisa a las responsabilidades o tareas que corresponden a una persona.
Implica estar atento para evitar posibles problemas o riesgos, así como garantizar el correcto desarrollo de las actividades encomendadas.
Ejemplos de uso: "La vigilancia de la seguridad en la empresa es fundamental para prevenir accidentes y situaciones de riesgo"
"El médico mantuvo una constante vigilancia sobre la evolución del paciente para asegurarse de su pronta recuperación"
En este sentido, "vigilancia" se refiere al acto de observar, cuidar y prestar atención de manera precisa a las responsabilidades o tareas que corresponden a una persona.
Implica estar atento para evitar posibles problemas o riesgos, así como garantizar el correcto desarrollo de las actividades encomendadas.
Ejemplos de uso: "La vigilancia de la seguridad en la empresa es fundamental para prevenir accidentes y situaciones de riesgo"
"El médico mantuvo una constante vigilancia sobre la evolución del paciente para asegurarse de su pronta recuperación"
2
Servicio ordenado y dispuesto para vigilar.
En esta acepción, "vigilancia" se refiere a un servicio organizado y establecido con el propósito específico de observar, controlar y proteger un área, un edificio, una comunidad o cualquier otro entorno. Este servicio puede ser llevado a cabo por personal especializado o por sistemas de seguridad.
Ejemplos de uso: "La empresa contrató una empresa de vigilancia para proteger sus instalaciones durante la noche"
"La vigilancia fronteriza es crucial para evitar el ingreso ilegal de personas o mercancías"
En esta acepción, "vigilancia" se refiere a un servicio organizado y establecido con el propósito específico de observar, controlar y proteger un área, un edificio, una comunidad o cualquier otro entorno. Este servicio puede ser llevado a cabo por personal especializado o por sistemas de seguridad.
Ejemplos de uso: "La empresa contrató una empresa de vigilancia para proteger sus instalaciones durante la noche"
"La vigilancia fronteriza es crucial para evitar el ingreso ilegal de personas o mercancías"
Etimología u origen
proviene de la palabra latina vigilantia, y esta a su vez del verbo vigilare, de vigil, "alerta, despierto", del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *gʷeih₃g-, variante de *gʷeih₃w-, "vivir". Comparar el asturiano vixilancia, el catalán vigilància, el francés e inglés vigilance, el italiano vigilanza o el rumano vigilenţă
Enviar comentario o duda sobre «vigilancia»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.