Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «zangarro»

Significado de zangarro · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Zangarro es una palabra que tiene diferentes significados en distintos países.

En México, se refiere a un lugar pequeño donde se venden productos de forma informal o improvisada, como un tendejón o barraca.

También se utiliza para describir desorden, como en la frase "Era un solo zangarro esa oficina".

En Honduras y Nicaragua, se refiere a un trapiche o molino en pequeña escala, utilizado para extraer el jugo de la caña de azúcar.

Es una estructura con dos rodillos de madera y una manivela, también conocida como mordedor.

Tabla de contenido

Definición de zangarro

1
m. Méx. Tendejón, barraca, tienda pequeña. Lugar donde se venden productos de manera informal o improvisada.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
Méx. Desorden.

Ejemplo de uso: "Era un solo zangarro esa oficina".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
Hond. y Nic. Trapiche o molino en pequeña escala: es una estructura o máquina con dos rodillos de madera y una manivela, que se utiliza para la extracción del jugo de la caña de azúcar. También llamado mordedor.

Ejemplos de uso: "obtuvo licencia para fundar un zangarro (molino en pequeña escala) para beneficiar la caña dulce de sus tierras y obtener panocha", La nobleza indígena de Pátzcuaro en la época virreinal - pág. 201 - Delfina Esmeralda López Sarrelangue - 1965

"La molienda se realiza con aparatos primitivos como el zangarro o trapiche de madera, método tradicional para extraer el jugo de caña", Proyecto de desarrollo local de La Paz, Intibucá: ... - pág. 97 - Consejo Superior de Planificación Económica (Honduras). Secretaría Técnica - 1984

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de zangarro - Leandro Alegsa © 05/08/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra zangarro

  • Palabra inversa: orragnaz
    Número de letras: 8
    Vocales: a a o
    Consonantes: z n g r r
  • Separación en sílabas: zan-ga-rro
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • 2da. acep.: A papuchi: regionalismos de la sierra de Sonora - Página 138 -Luis Jorge Durón Noriega · 2001
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-07-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-07-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    zanganería zangarilla zangarilleja zangarrear zangarriana zangarro zangarrón zangarullón zangolotear zangoloteo zangolotino (zangolotina)
    ✨ Explicación sencilla de «zangarro» ▾
    1. En México, un zangarro es como un pequeño puesto o tienda donde se venden cosas diversas. Es como una especie de mercado pequeño.



    Por ejemplo: La señora compró frutas frescas en el zangarro de la esquina.



    2. En Honduras, un zangarro es un lugar temporal donde se procesa o se extrae el jugo de la caña de azúcar para hacer azúcar o miel.



    Por ejemplo: El papá de Juan trabaja en un zangarro donde producen miel de caña.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← zangarriana zangarrón →