Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «zorra»

Significado de zorra · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra zorra tiene múltiples significados.

Puede referirse a un mamífero carnívoro cánido de hábitos nocturnos y astucia para cazar.

También se utiliza para denominar a la hembra de este animal.

En un sentido figurado, se emplea para describir a una persona astuta y solapada, o incluso para referirse a una prostituta.

Por último, en un contexto más coloquial, se usa para indicar una situación de embriaguez o borrachera.

Definición de zorra

1
f. Mamífero carnívoro cánido, de cabeza ancha, hocico puntiagudo, pelaje largo, espeso y suave y cola larga y pobladísima. Vive en madrigueras, campea de noche y persigue con astucia a la caza menor e incluso a las aves de corral.
2
Hembra de esta especie.
3
fig. Persona astuta y solapada.
4
Prostituta, mujer pública.
5
fig. y fam. Embriaguez, borrachera.
6
zorra de mar. Especie de tiburón común.
7
f. Carro bajo y fuerte para transportar pesos grandes.
8
Chile. Vulva de la mujer.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
proviene del portugués zorro (que significa "haragán")

Segundo diccionario

1
f. Mamífero carnicero de la familia de los cánidos; cubierto de pelo largo y abundante, pardo rojizo, excepto los labios y la punta de la cola, que son de color blanco. Abunda en los montes de España, vive en madrigueras, campea de noche, ataca a las aves de corral; despide olor fétido.
2
Hembra de esta especie.
3
fig. y fam. Persona astuta y solapada.
4
fig. y fam. Borrachera, embriaguez.
5
fig. y fam. Ramera.
6
Hond. Zorro del Brasil.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
7
Argent. Vagoneta.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
8
Astron. Constelación del hemisferio boreal.
9
—de mar. Especie de tiburón común en las costas de la Península Ibérica. Ver: zorra de mar
10
A la zorra, candilazo. expr. fig. que denota ganar uno en astucia a otro que de ella presume.
11
No ser la primera zorra que uno ha desollado, fr. fig. y fam. de que se usa para notar que uno está adiestrado por la costumbre para hacer una cosa.
12
Pillar uno una zorra. fr. fam. Embriagarse, emborracharse.
13
¡zorra! interj. Ecuad. Exclamación de disgusto.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
Etimología u origen
(port. zorra.)

2º artículo

1
f. Carro bajo y fuerte para transportar pesos grandes.
Etimología u origen
(latín saburra, lastre.)

3º artículo

1
f. fig. y fam. Ramera. [|| f. Mujer que hace ganancia de su cuerpo, entregada a la prostitución. ver: ramera]
Etimología u origen
(del árabe surriyya, concubina.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de zorra - Leandro Alegsa © 29/08/2021.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de zorra


Ver todos los sinónimos de zorra

Ejemplos de oraciones con zorra

  • « La zorra ha sido objeto de estudios sobre comportamiento y adaptación. »
  • « Una zorra fotografiada en la periferia dio pie a una investigación científica. »
  • « La zorra en el ensayo plantea debates sobre la simbología animal en la cultura. »

Análisis de la palabra zorra

  • Palabra inversa: arroz
    Número de letras: 5
    Vocales: o a
    Consonantes: z r r
  • Separación en sílabas: zo-rra
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈso.ra ] (Seseante), [ ˈθo.ra ] (No seseante)
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

✨ Explicación sencilla de «zorra»
La palabra "zorra" puede tener varios significados.



1. La primera es un animal llamado zorra, es un carnívoro que vive en madrigueras, caza de noche y es astuto para atrapar animales pequeños y aves.



2. También se le llama zorra a la hembra de este animal.



3. En ocasiones, se utiliza la palabra "zorra" para describir a una persona astuta y engañosa.



4. Sin embargo, también se puede referir a una mujer que se dedica a la prostitución.



5. Otra forma en que se utiliza "zorra" es para hablar de una embriaguez o borrachera.



6. La zorra de mar es una especie de tiburón común.



7. También se conoce como zorra a un tipo de carro bajo y fuerte para transportar objetos pesados.



8. En Chile, la palabra zorra se utiliza para referirse a la vulva de la mujer.



Por ejemplo, si alguien dice: "Vi una zorra en el bosque anoche", significa que vio a un animal llamado zorra.



Si alguien dice: "Esa mujer es una zorra", lo están llamando prostituta.



Si alguien dice: "Tuvo una zorra de maravilla anoche", significa que tuvo una gran borrachera.



Es importante recordar que algunas de estas definiciones pueden ser consideradas ofensivas o inapropiadas en ciertos contextos.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.