Saltar al contenido

Oraciones de ejemplo

Oraciones con «traducido»

Ejemplos de uso en español, con opciones para explicar, analizar, copiar y generar nuevas oraciones usando inteligencia artificial.

Resumen

Hemos reunido ejemplos de uso de traducido para ayudarte a entender cómo se emplea en contexto. También puedes consultar la definición y los sinónimos de esta palabra.

Oraciones con «traducido» para escolares

Seleccionadas por su claridad, sencillez o utilidad pedagógica.

  • 1.
    « Mi nombre fue traducido. »
    Copiada
  • 2.
    « El cuento fue traducido. »
    Copiada
  • 3.
    « La canción está traducida. »
    Copiada
  • 4.
    « El libro fue traducido para leerlo. »
    Copiada
  • 5.
    « El título del dibujo está traducido. »
    Copiada
  • 6.
    « El poema traducido sonaba muy bonito. »
    Copiada
  • 7.
    « He visto un poema traducido en clase. »
    Copiada
  • 8.
    « El cartel de la tienda está traducido. »
    Copiada
  • 9.
    « La etiqueta del juguete está traducida. »
    Copiada
  • 10.
    « El mensaje en la pantalla está traducido. »
    Copiada
  • 11.
    « La carta antigua fue traducida por mi tía. »
    Copiada
  • 12.
    « La nota de mamá está traducida y la entiendo. »
    Copiada
  • 13.
    « El ensayo traducido conserva la voz del autor. »
    Copiada
  • 14.
    « El artículo traducido me ayudó en el proyecto. »
    Copiada
  • 15.
    « El cuento de la rana fue traducido al español. »
    Copiada
  • 16.
    « El discurso traducido se publicó en la revista. »
    Copiada
  • 17.
    « El pasaje traducido destacó por su naturalidad. »
    Copiada
  • 18.
    « El texto traducido requiere una revisión final. »
    Copiada
  • 19.
    « El libro traducido se recomendó en el seminario. »
    Copiada
  • 20.
    « El poema inglés fue traducido con mucho cuidado. »
    Copiada
  • 21.
    « El anuncio fue traducido con palabras sencillas. »
    Copiada
  • 22.
    « El cómic fue traducido y ahora lo leemos juntos. »
    Copiada
  • 23.
    « El artículo traducido aportó nuevas perspectivas. »
    Copiada
  • 24.
    « Le entregaron un resumen traducido sobre el tema. »
    Copiada
  • 25.
    « Encontramos un documento traducido en el archivo. »
    Copiada
  • 26.
    « El ensayo traducido conservó el sentido original. »
    Copiada
  • 27.
    « El manual traducido explica el juego paso a paso. »
    Copiada
  • 28.
    « He encontrado un libro traducido que me interesa. »
    Copiada
  • 29.
    « El contrato fue traducido y revisado por abogados. »
    Copiada
  • 30.
    « El capítulo traducido incluye notas del traductor. »
    Copiada
  • 31.
    « El libro de animales fue traducido por la maestra. »
    Copiada
  • 32.
    « El manuscrito traducido recibió críticas positivas. »
    Copiada
  • 33.
    « El prefacio traducido aclaró el contexto histórico. »
    Copiada
  • 34.
    « El fragmento traducido mostró expresiones curiosas. »
    Copiada
  • 35.
    « El manual del juguete fue traducido para los niños. »
    Copiada
  • 36.
    « El diálogo de la obra fue traducido al idioma local. »
    Copiada
  • 37.
    « El artículo fue traducido y lo expliqué a mis amigos. »
    Copiada
  • 38.
    « El material académico traducido se compartió en clase. »
    Copiada
  • 39.
    « El documento traducido sirvió para comparar versiones. »
    Copiada
  • 40.
    « Leí un cuento traducido y comenté las palabras nuevas. »
    Copiada
  • 41.
    « El texto literario fue traducido manteniendo el estilo. »
    Copiada
  • 42.
    « El subtítulo traducido mejoró la comprensión del vídeo. »
    Copiada
  • 43.
    « El vocabulario traducido aparece al final del capítulo. »
    Copiada
  • 44.
    « El cuento extranjero estaba traducido en la biblioteca. »
    Copiada
  • 45.
    « El artículo científico fue traducido por un especialista. »
    Copiada
  • 46.
    « El estudio traducido servirá como referencia bibliográfica. »
    Copiada
  • 47.
    « El informe traducido facilitó la presentación del proyecto. »
    Copiada
  • 48.
    « El informe técnico fue traducido con precisión terminológica. »
    Copiada
  • 49.
    « La Biblia es el libro más traducido del mundo. »
    (traducido es participio de traducir)
    Copiada
    traducido: La Biblia es el libro más traducido del mundo.

Oraciones de textos seleccionados

Ejemplos tomados de usos más amplios o complejos de la palabra.

  • 50.
    « Aunque los críticos no consideraron que era de lo mejor que había producido, a la vuelta de unos años el poema de cuatro estrofas, traducido a 27 idiomas, era ya un clásico en todo el mundo. »
    Copiada
  • 51.
    « Sin embargo, pronto las 95 Tesis protestantes de Lutero fueron traducidas al alemán y reimpresas, lo que condujo a una inesperada y, al menos inicialmente, no deseada celebridad. »
    (traducidas es plural de traducida)
    Copiada
  • 52.
    « Sus libros fueron traducidos a más veinte idiomas. »
    (traducidos es plural de traducido)
    Copiada
  • 53.
    « Los árabes tradujeron los clásicos del griego al árabe, y ahora los mismos textos fueron traducidos del árabe al latín. »
    (traducidos es plural de traducido)
    Copiada
  • 54.
    « Los textos hebreos completos del Antiguo Testamento, traducidos al idioma griego (Septuaginta 300-200 aC), estaban en uso cuando se escribieron las escrituras del Nuevo Testamento. »
    (traducidos es plural de traducido)
    Copiada
  • 55.
    « Por fortuna perdió, pues de lo contrario no habría escrito sus dos mejores libros, Iberia y The Source ("La fuente"), por no mencionar los restantes: un total de 44 libros, traducidos a muchos idiomas, con unos 50 millones de ejemplares vendidos. »
    (traducidos es plural de traducido)
    Copiada
  • 56.
    « Los zoroastrianos llaman a su deidad Ahura Mazda, traducida como "sabiduría iluminada". »
    (traducida es participio de traducir)
    Copiada
  • 57.
    « Estas concesiones pueden ser una de las razones por las que el tratado nunca fue traducido al chino. »
    (traducido es participio de traducir)
    Copiada
  • 58.
    « El Códice Florentino fue escrito en náhuatl, el idioma de los aztecas, pero ha sido traducido al español y al inglés. »
    (traducido es participio de traducir)
    Copiada
  • 59.
    « El texto de la historia bíblica fue traducido a lo largo de los siglos por escritores musulmanes, judíos y cristianos. »
    (traducido es participio de traducir)
    Copiada
  • 60.
    « Lo que renació en el Renacimiento, más que nada, fue la erudición de la antigüedad clásica, salvada, traducida y elaborada por los esfuerzos combinados de los eruditos de Bagdad y Toledo. »
    (traducida es participio de traducir)
    Copiada
  • 61.
    « En 1835, un erudito bíblico alemán llamado David Strauss interpretó escandalosamente la vida de Cristo sin milagros; su obra se publicó en inglés en 1846, traducida por el aspirante a novelista Marian Evans (alias George Eliot). »
    (traducida es participio de traducir)
    Copiada
  • 62.
    « El libro "Nunca más" es el trabajo más importante de la historia de la defensa de los derechos humanos, después del proceso al nazismo realizado en Nüremberg. A sólo tres años de ser editado, alcanzó las 15 ediciones y fue traducido a todas las lenguas. »
    (traducido es participio de traducir)
    Copiada
  • 63.
    « Esa línea "tú eres eso", traducida por Alan Watts enfáticamente como "¡Tú eres eso!" es la idea clave del hinduismo y el budismo. Significa que todo es uno y todo es divino, pero no es una doctrina en la que creer dogmáticamente. Es una experiencia que uno debe trabajar constantemente para lograr a través de prácticas como la meditación, la superación de los deseos egoístas y el servicio a los demás. »
    (traducida es participio de traducir)
    Copiada
  • 64.
    « Salvo en pocas excepciones, la frase hecha no puede ser traducida a otros idiomas ni tampoco pueden sustituirse sus palabras por otras, aunque sean sinónimas: a nadie se le ocurriría reemplazar la frase "se juntaron el hambre y las ganas de comer" por "se unieron el apetito y las ganas de ingerir", palabras que tienen casi el mismo significado, pero que no adquieren el valor de frase hecha porque no son las que se han utilizado juntas para expresar la idea original. »
    (traducida es participio de traducir)
    Copiada

Crea oraciones originales usando IA

Escribe una palabra o frase breve y genera oraciones listas para estudiar o usar.

Mostrar opciones avanzadas
Escribe una palabra y pulsa el botón para generar oraciones.

¡Prueba nuestra app!

✨ Crea oraciones también desde nuestra app

Estamos probando la app Android con herramientas IA, asistente IA, definiciones y palabra culta del día para usar desde el móvil.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Compartir y buscar

Más herramientas con IA

El mismo listado de herramientas útiles para redactar, explicar, resumir y analizar textos.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.