Sinónimos y antónimos de «delegar en el municipio»

1er. sentido Asignar a un ayuntamiento o entidad municipal la competencia, responsabilidad o gestión de un asunto.

En este sentido, los sinónimos de «delegar en el municipio» pueden ser: atribuir al municipio, encomendar al municipio, asignar al municipio, conferir al municipio, encargar al municipio, transferir al municipio, atribuir competencia municipal, municipalizar.

Ejemplos de uso: La administración decidió delegar en el municipio la gestión del servicio de recogida de residuos.

Antónimos en este sentido: desmunicipalizar, centralizar, retirar competencias al municipio, desvincular de la competencia local, liberar de la gestión municipal, sustraer al municipio la competencia.

2do. sentido Confiar al municipio la ejecución o tramitación de una tarea concreta dentro de un marco competencial superior.

En este sentido, los sinónimos de «delegar en el municipio» pueden ser: encargar al municipio, encomendar al municipio, delegar funciones en el municipio, cometer al municipio, atribuir al municipio, asignar al municipio.

Ejemplos de uso: El ministerio decidió delegar en el municipio la tramitación de las licencias menores.

Antónimos en este sentido: retirar el encargo al municipio, centralizar la ejecución, asumir directamente, sustraer la función al municipio, desconcentrar hacia arriba.